¡mAdmin¤p©f¾³õÃz¾ê¤â°O¡n ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡mßì碮ö¨Æ¡n
§@ªÌ¡G±i°Ý

ßì碴¥ͼǦº¡A¤H¥Í¨«°¨¬Ýªá¡A¥@¶¡¤@¤ÁÅܤ۵L±`¡A¦Ó­¸³uªº®É¥úÁ`¬O¥Ã¤£°±¯d¡C¦b¤H¶¡­Ü¨ò­e¬¡¼Æ¤Q¸ü¡A§Ú­Ì·Q®»ºNªº©¹©¹¦ù¤â¤£¥iIJ¤Î¡A·QÂ\²æªº«o¬O¦Ê¯ëµLªk°kÂ÷¡A§A¤S¦³¨S¦³·Q¹L¦Û¤v¯u¥¿·Q°µ¬Æ»ò©O¡H
§@ªÌ¥H±Ó¾UªºÆ[¹î¤O¤Î²Ó¿°ªºµ§Ä²¼g¤U¤Q¤T½gµu½g¬G¨Æ¡A¤åµ§·P¬V¤O±j¡I¤å¾Ç·R¦nªÌ¥²¬Ý¡I

¤U¸ü®Ñ¥Z­qÁʪí®æ

DOC®æ¦¡


¡mAdmin¤p©f¾³õÃz¾ê¤â°O¡n ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡mAdmin¤p©f¾³õÃz¾ê¤â°O¡n
§@ªÌ¡GManda

Admin¤p©f¾³õ¡]³Q¡^Ãz¾ê¹ê¿ý¡I
¤@Á¿°_Admin¡A«Y«}çÜ°_¥´Âø¡H¨ì©³Admin¬O°µ¤°»òªº?¦æ¦æ¥ø¥øÉN嘢°µ?
®Ñ¤¤¥D¨¤¬O¤@¦Wªì¤J¾³õªº¥ÏñFAdmin¤p©f¡A¦bAdminªº¥@¬É¸Ì¦n¹³©Ò¦³¤½¥qªºÂø¨Æ³£»P¦Û¤v¦³Ãö¡I
¨ì©³«§³£­øÃѪº¤p©f¡A¦p¦ó¦b½¼¸L¨Æ¥ó¤¤¦¨ªø¡A¦p¦ó¦b¡]³Q¡^ªü©jÃz¾ê«á¤´µM¦b¾³õ¤¤¥Í¦s¡H

¤U¸ü®Ñ¥Z­qÁʪí®æ

DOC®æ¦¡


¡m¤å¤Æ·s»y¡G¨â©¤¥|¦a¹Ï®ÑÀ]¡BÀÉ®×À]¤Î³Õª«À]³Ç¥X¤u§@ªÌ³X½Í¡n ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¤å¤Æ·s»y¡G¨â©¤¥|¦a¹Ï®ÑÀ]¡BÀÉ®×À]¤Î³Õª«À]³Ç¥X¤u§@ªÌ³X½Í¡n
§@ªÌ¡G½±¤ÑÆk¡B¿c·q¤§¡B¨ô¤å³Ç¡B»¯®æµØ

¨«³X¦³¯S¦âªº®Ñ©±¡B¹Ï®ÑÀ]¡B³Õª«À]¡B¸ê®ÆÀ]¤ÎÃÀ³NÀ]¡AÅéÅç¨â©¤¥|¦a¿W¯Sªº¤åÃÀ®ð®§¡C
¤å¤Æ¤w¦º¡H¸gÀçªÌ»P§A²Ó¶D¶}©±¦Ü¤µªº³ß»P¼Ö¡A¥H¤Î¤À¨É¦p¦óµ²¦X¬ì§Þ¡A¹ï§Ü¤å¤Æªº¨S¸¨¡C

¡E°Ó°È¦L®ÑÀ]³o¶¡¡u¦Ê¦~¦Ñ©±¡v¦p¦ó¨«¥X¦³¼Ò¦¡¡A¸ÀÅܦ¨¡u¤å«C¥´¥dÂI¡v¡H¥ÑÁ`½s¿è¤ò¥Ãªi¸Ü§Aª¾¡I
¡E½ñ¤J¤H¤u´¼¯à¦~¥N¡A¹Ï®ÑÀ]ªº¾÷±ñ¤H¬°§A±a¨Ó¬Æ»ò­²·sªºÅéÅç¡H
¡E­»´ä¦³¤@¶¡¡u¨ý¹D¹Ï®ÑÀ]¡v¡A¨s³º¸¬Äª¸Ì½æ¬Æ»òÃÄ¡H

¹ï«Ü¦h¤H¨Ó»¡¡AºÞ²z¹Ï®ÑÀ]¡B³Õª«À]¡B¸ê®ÆÀ]¡BÃÀ³NÀ]©M®Ñ©±ªº¤u§@¤H­û¡A³£¬O¤G¡B¤T½u¨¤¦â¡A¤u§@¨èªO­«½Æ¡A¨S¦³¬Æ»ò¤j¤£¤F¡C¨ä¹ê¡A¥L­ÌªºÂ¾³dÁ|¨¬»´­«¡A¦h±o¥L­Ìªø¦~ÀqÀq¯Ñ¯Ð¡A§â«á¶Ô¤u§@°µ¦n¡A¥«¥Á¤~¥i¥H¦³®Ä²v¦a¬d¾\©ÎÁʶR¨ì¬Ã¶QªºÀ]ÂáC

¥»®Ñªº½s±Ä¶¤¥îªá¤F¼Æ¦~®É¶¡¡A¦b¤¤°ê¤j³°¦a°Ï¡B­»´ä¡A¥xÆW©M¿Dªù¨«³X¤F«Ü¦h®Ñ©±¡B¹Ï®ÑÀ]¡B³Õª«À]¡B¸ê®ÆÀ]¤ÎÃÀ³NÀ]ªº­t³d¤H¡A·í¤¤¥]¬A¡G
¡E¤Ñ¬zÀØ®ü·s°Ï¹Ï®ÑÀ]
¡E¥_¨Ê¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]
¡E¦wÀ²¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]
¡EÁé®Ñ»Õ
¡EĬ¦{¥j®ѩ±
¡E«n®ü·|À]À­«nªZ³N³Õª«À]
¡E¥xÆW®v½d¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]
¡E°ê¥ß¬G®c³Õª«°|
¡E¥xÆW¬G®c³Õª«°|
¡E¥x¥_¥«¥ß¹Ï®ÑÀ]
¡E­»´ä¶T©öµo®i§½
¡E­»´ä°Ó°È¦L®ÑÀ]
¡E­»´ä¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p¹Ï®ÑÀ]
¡Eª÷±eÀ]
¡E­»´äÃÀ³NÀ]
¡E­»´ä¤å¤Æ³Õª«À]
¡E­»´äªFµØ¤T°|¤åª«À]
¡E­»´ä¹q¼v¸ê®ÆÀ]
¡E­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç³\Åý¦¨¼ÓÀ¸¦±¸ê®Æ¤¤¤ß
¡E¶¾¥­¤s¹Ï®ÑÀ]
¡E­»´ä±Ð¨|³Õª«À]
¡E­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|¹Ï®ÑÀ]
¡EPMQ¤¸³Ð¤è
¡E­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|®É¸Ë¸ê®ÆÀ]
¡E­»´äÀɮ׳B
¡E¿Dªù¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]

±q¥L­Ìªº³X½Í¤¤¡A¤j®a¥i¥H¤F¸Ñ¨ì¥L­Ìªº¸gÀç²z©À©M¤ß±o¡A¥H¤Î¥¼¨Ó¥L­Ì·|¦p¦óµ²¦X¬ì§Þ¡AÅý§ó¦h¤H·R¤W¾\Ū¡A«~¨ý¾\Ū¡C

¤U¸ü®Ñ¥ZÀu´f­qÁʪí®æ

DOC®æ¦¡ ©Î PDF®æ¦¡


¡m¤ôªd´ËªL¤¤ªºªZªÌ¢wªZ³N¤å¤Æ³X½Í¿ý¡n ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¤ôªd´ËªL¤¤ªºªZªÌ¢wªZ³N¤å¤Æ³X½Í¿ý¡n
§@ªÌ¡G¡m¤ôªd´ËªL¤¤ªºªZªÌ¢wªZ³N¤å¤Æ³X½Í¿ý¡n»s§@²Õ

¡m¤ôªd´ËªL¤¤ªºªZªÌ¢wªZ³N¤å¤Æ³X½Í¿ý¡nªº¤Q¤H»s§@¹Î¶¤ªá¤F¼Æ¦~®É¶¡¡A¨«³X¥»´äªºªZ³N·R¦nªÌ¡A§¹¾ã¦a°O¸ü¦b¥Û«Ë´ËªL¤U¹M¦a¶}ªáªºªZÃÀ¤å¤Æ¶Ç©_¡A¥]¬A¤ÖªL¥\¤Ò¡B¤Ó·¥¡BÁ®½¸¡B¬x®±¡Bµú¬K¡B¦è¬v®±¡B®õ®±¡B»R·à¡B¤jÀY¦ò§ÞÃÀ¡BªÅ¤â¹D¡BMMAºî¦X®æ°«¡B²{¥N·iÀ»¡BÂù¸`´Ò¡B¦è¬v¼CÀ»¡B¶`®±¹D¤Î´²¥´µ¥¡A·í¤¤ªºª¾ÃÑ¡B§ÞÃÀ©M¯µ³Z§¡¦³¸ÔºÉ¸Ñ»¡¡A¹Ï¤å¨Ã­Z¡C

¥»®Ñ©Ò¦³³Q³Xªº¤¤¦èªZ¾Ç¥Nªí¤£¤Àªù¬£¡A»{¯u±´°Q¤¤°ê¶Ç²Î¥\¤Òªº©Ó¶Ç¡B¤¤¦èªZÃÀ¤å¤Æªº¿Ä¦X¡A¥H¤Î¥¼¨Ó§ÞÀ»ªZÃÀ¦b¥»´äªºµo®i«e´º¡A¬O¤@¥»«D¤@¯ëªº¡u¥\¤Ò®Ñ¡v¡I

¥»®ÑºaÀòªÀ·|¦W¤HÁp¦X±ÀÂË¡G
1. ´¿«TµØ¡]«e­»´ä°]¬F¥q¥qªø¡^
2. ®}¤p©ú¡]µÛ¦W¾Éºt¡^
3. ±ç¬ì¼y¡]´äµÛ¦W«C¤Ö¦~¤å¾Ç§@®a¡B¡mQª©¯S¤u¡n¨t¦C§@ªÌ¡^
4. §f¤j¼Ö¡]­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç°Æ®Õªø¡^
5. ¼B°ê¾±MH¡]­»´ä¥ßªk·|ij­û¡^
6. ­ÙªÃ­¦¡]¥\¤Ò¬ö¿ý¤ù»s§@¤H¡^
7. ·¨¥Ã¶Ö¡]«e­»´äªZ³N¥Nªí´²¥´¹B°Ê­û¡^
8. ³¯¹F§¡]­»´ä¤Ú¦è¬X³N¥ý¹DªÌ¡^
9. °K¤å«T¡]­»´ä²{§Ð®±À»¹B°Ê­û¤Î°õ·~±Ð½m¡^

¤U¸ü®Ñ¥ZÀu´f­qÁʪí®æ

DOC®æ¦¡ ©Î PDF®æ¦¡


§@«~¦WºÙ¡G¡m¤¤°ê®a®x°]´I«OÅ@¹ê°È¤â¥U¡n ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¤¤°ê®a®x°]´I«OÅ@¹ê°È¤â¥U¡n
§@ªÌ¡G¾H´¼ºa«ß®v¡B³\®a±Ó«ß®v

¾H´¼ºa«ß®v¬O¸ó¹Ò§ë¸ê»P¸ê²£ºÞ²z¬P¯Å«ß®v¡C

¾H«ß®v¬O¤¤°ê¬Õ¬ì«ß®v¨Æ°È©Ò¡]¥þ°ê³Ì¤j«ß®v¼Ó¡AALB2017¨È¬w50±j¡^°ª¯Å¦X¹Ù¤H¤Î­»´ä±i§Ó¦t«ß®v¦æ«ß®v¡A´¿Àò¡m¥þ°êÀu¨q«ß®v¡nºaÅA¡A¬O¨ä¤¤¤@¦ì·¥¤Ö¼Æ¨ú±o°ê®a¥qªk³¡»{¥i¤¤°ê°õ·~«ß®v¸ê®æªº¤g¥Í¤gªø­»´ä¤H¡C¾H«ß®v¦­¦~²¦·~©ó­»´ä¤j¾Ç¡B¨Ã¨ú±o­»´ä¬ì§Þ¤j¾ÇºÓ¤h¡B­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤u°ÓºÞ²zºÓ¤h¡B¤¤°ê¬Fªk¤j¾Çªk«ß³Õ¤h¤Î°ê»Úªk¾Ç³Õ¤hµ¥¾Ç¾ú¡C

¾H«ß®v¾Ö¦³¶W¹L¤Q¤­¦~¬ï±ô­»´ä»P¤º¦a¤§¨â¦a¤u§@¸gÅç¡A¹ï¨â¦aªk«ß§¡¦³©Ò»{ÃÑ¡A±Mªø¬°«È¤á´£¨Ñ»P¸ó¹Ò¤Î¤º¦a¦³Ãö®a±Ú«H°U¡BÂ÷±BÄ~©Ó¡B§ë¸ê¨ÖÁÊ¡B¤½¥qºÞªv¡B­·ÀI¨¾½d¡B¥Á°Ó¦X¦P»P«IÅvªÈ¯É³B²z¬ÛÃö¤§¶D³^»P«D¶D³^ªk«ßªA°È¡C

¾H«ß®v¬O²{¥ô­»´ä¤¤°ê«ß®v¤Î±M·~¤H­û¨ó·|·|ªø¡B­»´ä¤jµÏ°òª÷·|´¼Ån¦¨­û¡A¥ç¬O­»´ä«ß®v·|¡B­»´ä¥Í²£¤O«P¶i§½»{¥i°ö°V½Òµ{¤§Á¿®v¡A¬°­»´ä¦U¤jª÷¿Ä¾÷ºc¤Î«OÀI¹Î¶¤ªA°È¡A¥ç±`©ó¾Ç³N´Á¥Zµoªí½×¤å¡A¨Ã¦b³ø³¹Âø»xµ¥´CÅ鼶¤å¤À¨É¿ì®×¤ß±o¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m­»´ä¤H¬Ý±oÀ´ªº¤¤°êµ| (¤Jªù½g)¡n
§@ªÌ¡G±i¤Ö¶³ Bolivia Cheung

§@ªÌ±i¤Ö¶³Bolivia Cheung¡A¦b¤¤°êµ|°È©M°Ó·~¿Ô¸ß»â°ì¦³¸ê²`¸gÅç¡C1996¦~7¤ë¥[¤J²¦°¨«Â­»´ä(KPMG)¡A¶}©l´£¨Ñ¤¤°êµ|°È¿Ô¸ßªA°È¡A¦]¨äÀu¨qªºªí²{¡A¦b¤K¦~¤º¡]2004¦~¡^¶i¤É¬°KPMGªº¤¤°êµ|°È¦X¹Ù¤H¡C¦o²{®É¬O¦h®a¤j¾Ç¤Î¾Ç°|ªº­Ý¾Á¿®v¡A±Ð±Â¤¤°êµ|°Èµ¥¬ÛÃö¬ì¥Ø¡C±i¤Ö¶³¥Ø«e¬O¯S³\·|­p®v¤½·|(ACCA)¤¤°ê±M®a´¼®w¦¨­û¡A­»´ä¾·~°V½m§½·|­p°V½m©e­û·|¬ã°Q·|¤u§@¤p²Õ©e­û¡A­»´ä¬F©²­»´ä¤u·~¶T©ö¸p¤¤¤p¥ø·~«È¤áÁpµ¸¤p²Õ©e­û¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¤p¤p©tÂú¡n
§@ªÌ¡G³¯¤Ö©¾

­»´ä¤p»¡§@®a³¯¤Ö©¾¡A¤C¦~¨Ó§V¤Oµ§¯Ñ¡A¹L¥h¤w±À¥X¤F6³¡¤p»¡¡A¤p»¡¶°Ày§Ó¡B·R±¡¡B¼ö¦å©ó¤@¨­¡C¦b¦h¶¡¾Ç®ÕÁ|¿ì¹L¡u¼g§@¤À¨É·|¡v¡A¥]¬A´¿Âz¤s¤¤¾Çµ¥¡C¥L¹ï³Ð§@ªº°í«ù©M§V¤OÀò±o¾Ç®Õ²±Æg¡I

§@ªÌ¨ä¥L§@«~¡G
1.¡m©¯¹Bªº§Ú¡n
°â»ù¡GHK$48
2.¡m¶Â¹D¤§Æu¡n °â»ù¡GHK$58
3.¡m¬F¸q­·¶³¡n °â»ù¡GHK$58
4.¡m³Ó±Ñ¬ù³¹¡n °â»ù¡GHK$68
5.¡m¯PªvªF¥§¡n °â»ù¡GHK$68
6.¡mÅ¢®±«sºE¡n °â»ù¡GHK$68


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¼v¹³¥@¬É¢w¢w¹L¥h²{¦b»P¥¼¨Ó¡n
§@ªÌ¡G¼vµû¤H¾åÀs

¤ý¾åÀs¡Aµ§¦W¾åÀs¡B¤ý¹l¡C´¿Àò­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¾ú¥v¨t¤å¾Ç¤h¡A­»´ä¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç°|±Ð¨|¤å¾Ì¡A­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤å¤Æ¬ã¨s¨tºÓ¤h¤Î³qÃѱШ|¬ì½Òµ{µo®i»P±Ð¾ÇºÓ¤h¡C´¿¾á¥ô­»´ä®û·|¤j¾Ç¹q¼v¾Ç°|«È®uÁ¿®v¡A¥ô±Ð¼@¥»¤ÀªR½Òµ{¡C¦b¤j¾Ç®É´Á´¿¾á¥ôÁp®Õ¹q¼v¥Zª«¡mÆ[¼v¡nÁ`½s¿è¡A¨ä«á­×Ū¹q¼v½s¼@¤Î¹q¼v»s§@½Òµ{¡F´¿©ó¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¡B¡m¼vµû¤H©u¥Z¡n¡B¡m¹q¼vÂù©P¥Z¡n¡B¡m«C¦~¤HÂù©P¥Z¡nµoªí¼vµû¡A²{©ówww.filmcriticschina.org(­»´ä¼vµû¤H¨ó·|ºô¯¸)¼¶¼g¹q¼v¤ÀªR¤å³¹¡C

¾åÀs´¿¾á¥ô­»´ä±Ð¨|¾Ç°|ÃÀ³N¨t¡B­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¾ú¥v¨t¤ÎÀ­«n¤j¾Ç¹q¼v½Òµ{ªº¹Å»«Á¿ªÌ¡A¨Ã¾á¥ô²Ä¤E©¡­»´ä¿W¥ßµu¤ù¤Î¿ý¹³¤ñÁɵû¼f¤Î²Ä¤C©¡¨â©¤¥|¦a¾Ç¥Í¹q¼v¿ý¹³¸`¤j·|µû¼f¡F´¿°Ñ»P²Ä¤G¤Q¤G©¡¦Ü²Ä¤T¤Q¤»©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¡B²Ä¤Q¤@©¡¦Ü²Ä¤Q¤C©¡µØ»y¹q¼v¶Ç´C¤j¼ú¤Î²Ä¤­©¡¦Ü²Ä¤Q¤G©¡­»´ä¹q¼vª÷µµ¯ð¼úªºµû¿ï¤u§@¡A¨Ã©ó2013¦~¾á¥ô­»´ä¹q¼vµo®i°òª÷ªº­º³¡¼@±¡¤ù­p¹ºµû¼f¡C

¾åÀs´¿¾á¥ô¼s¦{¹qµø¥x¹q¼v¸`¥Ø¹Å»«Á¿ªÌ¤ÎªF¨È½Ãµø¹q¼v¸`¥Ø«È®u¥D«ù¡F´¿¾á¥ô­»´ä¹q¼vª÷µµ¯ð¼ú¤Q©P¦~¯S¥ZÁ`½s¿è¡F´¿¾á¥ô·s«°®T¼Ö¥x¡q¥Í¬¡¦n°ê«×¡r¹q¼v¸`¥Ø¹Å»«¥D«ù¡F´¿¾á¥ôºô¤W¹q¥x¸`¥Ø¡q¹q¼vªøµu¥´¡rªº¹Å»«¥D«ù¡C

¾åÀs´¿¼¶¼g¡m¼v°g¶°§@¡n(»P¦ó¬G¡B±i©~¤Î¤vÂ@¦XµÛ)¡F¡m¼v¹³±´ªR¢w±q¦h¤¸¨¤«×¬Ý¹q¼v¡n¡A©ó2005¦~Àò¤¤°ê°ê®a¹Ï®ÑÀ]¿ï¬°­º¤@¦Ê¥»­È±o±ÀÂ˪º®ÑÄy¡F¡m¹q¼v¤¤ªº³qÃѽÒÃD¡n©M¡m¹q¼vº©¹C³q³qÃÑ¡n¡A§¡¤w¦¨¬°­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç®Ñ°|³qÃѽҵ{ªº«ü©w°Ñ¦Ò®Ñ¡C¥tµÛ¡m±q´CÅé¬Ý³qÃÑ¡n¡C

¹q¶l¡Glung97@gmail.com

§@ªÌ¨ä¥L§@«~¡G
¡m¹q¼v¤¤ªº³qÃѽÒÃD¡n
°â»ù¡GHK$78
¡m¹q¼vº©¹C³q³qÃÑ¡n
°â»ù¡GHK$88
¡m±q´CÅé¬Ý³qÃÑ¡n
°â»ù¡GHK$98


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¤å¾Ì¸ÕÅé¨|¿ï­×¬ì¡G¦Ò«e³Ì«á½Ä¨ë¡n
§@ªÌ¡G§õ¬ü©k¦Ñ®v


§@ªÌ¬O¸ê²`¤¤¾ÇÅé¨|¬ì¦Ñ®v¡A¥ô±Ð¤å¾Ì¸Õ¦h¦~¡C¦o©ú¥Õ¦Ò¸Õ´Á¶¡¤À¬í¥²ª§¡Aªø½g¤j½×¬O®{³ÒµL¥\ªº¡AµªÃD³Ìºò­n¤¤point¡A²©ú§ã­n¼g¥X­«ÂI§Y¥i±o¤À¡C¦o°w¹ï²z½×¸Õ¡]¨÷¤@¤Î¨÷¤G¡^¤E¤j½ÒÃD¡A¼g¥X¨C­Ó½d³òªº¾Ç²ß­«ÂI¡A¼ôŪ³o¨Ç´N°÷¡A¦Ò¸Õ®É¦Ò¥Í¥u­n¼g¥X³o¨Ç­«ÂI§Y¥i¹Ü¬P¡I
¡@


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡mEx-RIDER¡n
§@ªÌ¡GEste Yu

§@®a¤£¦A¬O¤j¤Hªº±M§Q¡A¤pªB¤Í¤]¥i¥H¬O®Ñ®i¬¡°Êªº¥D¨¤¡I
¡mEx-RIDER¡n§@ªÌEste Yu¦Û¾Ç­^¤å¦¨¤~¡A12·³¤p¤p¦~¬ö¤w¼g±o¤@¤â¦n­^¤å¡C

¥À¿Ë§â¦o11·³¨à¤lEste Yuªº¾÷±ñ¤H¹Ï¤å¬G¨Æ¥Xª©¦¨®Ñ¡G¡mEx-RIDER¡n¡C¥»ªÀ´¿¦b¯þÆW´r´º·s«°¬°EsteÁ|¿ì·s®Ñµo§G·|¡AÅýEsteµn¤W»R¥x¸ò²{³õªº¤jªB¤Í©M¤pªB¤ÍÁ¿¬G¨Æ¡AÀò±o¦nµû¡A¶Ç´C¥ç¦³¬£­û±Ä³X¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m·s ¡P¤S¤é·s¤§¦V¤W¢w¢w¨Æ·~¦¨¥\¯µÓD¤j¤½¶}¡n
§@ªÌ¡GÃÓ¥ßùÚ¡B±ç¼}­s

§@ªÌÃÓ¥ßùÚ´¿¥ô¾IBM¤¤°ê/­»´ä¤½¥q¤H¨Æ³¡¡A¥D¤O©Û¸u¤u§@¡A´¿¬°200¦h­Ó¤uºØ¥D«ù¶W¹L5000³õ­±¸Õ¡A¦³Â×´Iªº½Ð¤H¸gÅç¡C¥L´¿³Q©e¥ô«°¤jÅU°Ý¤½¥qÅU°Ý¡A¬°©M¶À¡B¥æ³q»È¦æ¡BªF¤è¯èªÅµ¥¾÷ºc´£¨Ñ¤H¤~°ö°V¡C

¨ä¥LµÛ§@¦³¡G
¡mݯ¤u¨£¤u¡n¡B¡m¨£¤uµ×µØ¿ý¡n¡B¡m§U¤H·L§Þ¥©¡n¡B¡m¦¨¥\¤H¥ÍMBA¡n


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¤K¤Q·³±C±Cª±¦í¾i¥Í¢w¢w·ì¦÷¡E³Ü¾L¡E¼ÖÆ[¤H¥Í¡n
§@ªÌ¡G±ç¬h²M

§@ªÌ±ç¬h²Mªº¤W¥b¥Í¥i¿×¦YºÉ­WÀY¡A¦o¥Í©ó¤G¦¸¤j¾Ô¤é¥»«IµØ¦~¥N¡A16·³´N¦¨¤Fª¼±B°×¶ùªºÄ묹«~¡C«e¥b¥Í½a¾j¥æ­¢¡AÁÙ³B³B¾D¨ü¤Ò®aÀ£­¢¡A¦o°«§Ó«o¤£¦º¡A§ó¨M¤ß¦V©R¹B«Å¾Ô¡I«r¹ê¤úÃö¡A¬°¦Û¤v¥´³y¤F¤£¥­¤ZªºÀéÄê¤H¥Í¡C

±ç¬h²Mªñ¦~Æp¬ã¦UºØ¾i¥Í¤jªk¡A¦o»}­nÅý¦Û¤v¬¡±o§ó°·±d¡A§óªø¹Ø¡A¦n¦n¨É¨ü¤H¥Í¡A°l¦^¤W¥b¥Í¥¢¥hªº«C¬K¡I


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¹q¸£«æ±Ï¹Ï¸ÑDIY»P¸ê·½¦@¨É­«­n¤Jªù°ò¦¡n
§@ªÌ¡G¶À°ê¨Î³Õ¤h

¶À°ê¨Î³Õ¤h¬O¸ê²`ªº¹q¸£«æ±Ï±M®a¡A¥L±M·~±Ð§A¬ä¾÷²Õ¸Ë¡B­«¸Ë­×´_¡B¬[³]¦øªA¾¹¡BµwºÐ¦@¨É©Mºôµ¸¥´¦L¡C¥L§ó±N±Ï¾÷¤ß±o¿N¿ý¦¨¥úºÐ¡A¥úºÐ¸Ì¦³»ô±Ï¾÷¥Îªº­«­nÅX°Êµ{¦¡©M¤j¶q¼W­Èªº±Ð¾Ç¤å¥ó¡A±Ï¾÷µLÃø«×¡I


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¹ê¥Î¦ò¾Ç¡G»´ÃP¾Ç¦ò¡A¤@¥Í¦¨¦ò¡n
§@ªÌ¡G§õ°¶Án

§@ªÌÆp¬ã¦ò¾Ç¦h¦~¡A¹ï¦ò¾Ç¦p¦ó¿Ä¤J¥Í¬¡«Ü¦³¤ß±o¡C¥L»{¬°¡A¥i¥H±q¥Í¬¡¤¤²z¸Ñ¦òªk¡A§â¦òªk¿Ä¤J¥Í¬¡/¤u§@¡A³z¹L¾ë¯À´¼¼zªº¤H¥Í­õ¾Ç¡A»´©ö©î¸Ñ¥Í¬¡ÃøÃD¡C¥Í¬¡§Y¦òªk¡A¦³¦òªk´N¦³¿ìªk¡A¤H¤H¥i±q¦òªk¤¤§ä¨ì¥X¸ô¡A¾Ç·|·P®¦¡B¾Ç·|¥Í¬¡¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m±½ºÞÓC°­«Î©_®×¡n
§@ªÌ¡G¼ïªk­è®v³Å

¼ïªk­è®v³Å­×²ß¯«¥\ªk¬ì¤w¦³¤T¤Q¾l¸ü¤§¤[¡A³B²z¨D§U­Ó®×µL¼Æ¡AªA°È½d³ò¥]¬A¦w¯«¶}¥ú¡B­·¤ôÂà¹B¡B«Ã½t©M¦X¡BÅX¨¸¸Ñ­°¡B¤Æ¸Ñ©x«D¡B©_ÃøÂø¯g¡B¨Dñ°Ý¨Æ¡BÄ»²Å¨î·Ù¡BÂl»öªA°È¡B¥ý¤H¤W¦ì¡B¤j¤p¥\¼w©MÀ¦ÆF¶W´ç¡C¨D§UªÌ¬°¦h¡A¸gÅçÂ×´I¡C

¼ïªk­è®v³Å´¿³QÁܽШ쭻´ä¦U¤jºôµ¸¥­¥x¤ÎÆF²§¸`¥Ø·í¹Å»«¡A·í¤¤¥]¬A¡G
®£©Æ¦b½u¡B®£©Æµø½u¡B®£©Æ¼ö½u¡B¹F¤¯¦b½u¡B­Ú¤¯¬ã¨s¡BÂť֮ѵ¥¡C´¿±µ¨ü¬P®q¤é³ø¤ÎÀY±ø¤é³ø±Ä³X¡C²{¬°mihk.tv­»´ä»s³yºôµ¸¹qµøÆF²§¸`¥Ø¡G¡]²r°­ÀW¹D¡^¥D«ù¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡mÀH½t¡n
§@ªÌ¡G©ö¨qµÓ¡]µ§¦W¡GÀH½t¡^

©ö¨qµÓ¬Oª¾¦W±MÄæ§@®a¡AµoªíÂø·P¡B¤p«~¤å©M¹C°O¡A°O­z¬P¥[©Y¡B¤¤°ê¡B­»´äªº¥Í¬¡¸g¾ú¡C
§@ªÌ¦]¯fÂ÷³u¡A®a¤Hºë¿ï46½g¿ò§@µ²¶°­±¥@¡C¡mÀH½t¡n¬O§@ªÌªº­Ó¤H¦^¾Ð¿ý¡A¤]¬O¬P¥[©Y¡B°ê¤º¡B­»´ä¤T¦aªñ70¦~ªº¾ú¥v¨£ÃÒ¹ê¿ý(¥]¬A¤é¥»«IµØ¡B¤å­²µ¥)¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡mªÍ­W¤§¨¥¡n
§@ªÌ¡G¤õ¬WÂå®v

¤õ¬WÂå®v¸ê²`ªº¯ÝªÍ¬ìÂå¥Í¡C
¥L¦­¦~²¦·~©ó­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|¡A²{¤w¦~¹L¥b¦Ê¡Cµ§¦W¡u¤õ¬W¡v¥¿¦n¤Ï¬M¦~«C®É©Ê®æ¸û¡u¤õÃz¡v¡B¨ì¤Fª¾©R¤§¦~¡u¤õÃz¡vµÊ®ð¤wÂà¤Æ¦¨¡u¤õ¼ö¡v¡A§Æ±æ¯à³z¹L¤å¦r¤u§@¡AªA°ÈªÀ·|¤j²³¡C¶¢¨Ó¼ö·RÄá¼v¡Aªñ¦~¥ç­«¬B¤Ö¦~¥¼¶êªº½mªZ¹Ú·Q¡A°l¨D°·¡u±d¡v¡B§Ö¡u¼Ö¡v¡B¦Û¡u½Ã¡v¤§¹D¡C

¨ä¥LµÛ§@¦³¡G
¡m±ø®ð­ø¶¶¡n


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m80«á®ü¥~³Ð·~ªº100­Ó²z¥Ñ¢w¤é¥»½g¡n
§@ªÌ¡GÁé¥çµ`

Áé¥çµ`¬O³Ð·~®a¡AO2O®ü¥~µ¦®iÅU°Ý¡C18·³¶}©l¡A´å¨«­»´ä¡B¤¤°ê©M¥xÆW¡F´¿±q¨Æ10ºØ¤£¦P¦æ·~¡A³Ì«á¿ï¾Ü¡u®ü¥~x ³Ð·~¡v¡A¬O­ÓµóÀY¬£³Ð·~¤H¡C¸ò­»´ä¤j¦h¼Æ¦³·N³Ð·~ªº¤H¤@¼Ë¡A¨ü¨î©ó¤j°]¹ÎÃbÂ_¡B¯²ª÷¡B¦¨¥»°ª¥ø¡A2014¦~¨M©wÂ÷¶}­»´ä¡A°¦¨­¨ì¤é¥»¶}¤½¥q¡C¿W¦Û¦bªF¨Ê°µ¡u¶}¯î¤û¡v¡Aµo®i¨ì¤@­Ó¤p¹Î¶¤¡A¤@¸ô¤W¾úºÉ§xÃø»P¬D¾Ô¡C³Ì«á¤½¥q³W¼Ò¹M§GªF¨Ê¡B¤j¨Á¡B¤W®ü¡B¿Dªù¤Î­»´ä¡A¨C¤Ñ»P¶W¹L40¦W¨Ó¦Û¤¤¡B´ä¡B¥x¡B¤éªº­û¤u¥´©é¡A¹Á¨ì¤å¤Æ¤jÂøÀíªº¨ý¨à¡C¦b¤é¥»¡A°£¤F¦a²£¶R½æ¥~¡A®È¹C¡B²¾¥Á¡BÀç¾P¥H¦Ü¶T©ö³£¦³¯A¨¬¡C³Ð·~¤£¨ì3¦~¡A¤½¥q¤w³Q¦h®a´CÅé±Ä³X¡A¥]¬A¤é¥»³Ì¤j´CÅéNHK¡q¤é¥»©ñ°e¨ó·|¡r¤Î¥þ²y³Ì¤j´CÅ餧¤@Wall Street Journal¡qµØº¸µó¤é³ø¡r¡C¶}³Ð Tetris de Media ®ü¥~¥«³õµ¦¹º¤½¥q¡C¥HO2O¤ÎªÅ¶¡¦@¨É²z©À¡A­P¤O¨ó§U¤¤¤p¥ø·~¡A±N¥L­Ìªº²£«~©Î·§©À±a¨ì®ü¥~±À¾P¡C

²{¦b¤]¬OªÀ¥æ´CÅé¤W¼öªùªº®ü¥~³Ð·~ªÌ¡A¤À¨É¥¢±Ñ»P¦¨¥\¸g¾ú¡A¥H¤Î®ü¥~³Ð·~©M¥´¤u¸ô¤Wªº³´¨À©M¼Ö½ì¡C¥L¨­¾ú¨ä¹Ò«áªºµ²½×¬O¡G¡u¥@¬É¶VÁÍ°ê»Ú¤Æ¡A·Q§â¦Û¤vªº¥@¬ÉÆ[Åܱo§ó¼s¡A¨ì®ü¥~¥´¤u³Ð·~¬O³Ì§Öªº´ë¹D¡B³Ì¨Îªº¿ï¾Ü¡C¡v

Email¡Gkelvin@bossifly.com


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m±y±y¤Ñ¦a¡n
§@ªÌ¡G«ÀÀAªâ

§@ªÌ«ÀÀAªâ(Erica)¡A¤@¤E¤K¤E¦~²¦·~©ó­»´ä¾ð¤¯¾Ç°|¤¤¤å¨t¡C²¦·~«á¨S¦h¤[¡A§Y¥[¤J±Ð®v¦æ¦C¡A¤@±Ð«K¬O¤Q¤@¦~¡A«o©ó¤G¹s¹s¤­¦~¼ÝµM©ñ±ó°õ±Ð¡A¥[¤J­^°ê«O¸Û°µ°]´IºÞ²z¤u§@¦Ü¤µ¡CErica¦V¨Ó³ßÅw»P¤j¦ÛµM¿Ä©M¡A©ñ°²®É¡A°£¤F³ßÅw¥X¥~¹C¾ú¥~¡A¥ç³ßÅw½ñ¨¬­»´ä¦U³B¤sªL³¥À­¡A·P¨ü­»´ä¬ü´º³B³B¡C

³o´X¦~¶¡¡A¦o»{ÃѤFÆF©Ê³o­Ó½ÒÃD¡A¤£Â_¦V¦Û¤vªº¤º¦bµo±¸¡B°l´M¡C·Q¶i¤@¨B¤Î§ó²`¤J»{ÃѦۤv¡C³z¹L»{ÃѦۤv¡A­ì¨Ó¥i¥H§ó¤F¸Ñ§O¤H¡A¯à·P¨ü§O¤Hªº³ß®®¡A¥ç¯à·P¨ü§O¤Hªºµh­W¡C¦o¥ç§Æ±æÂǵۼg§@¥i»P«È¤á­Ì¦³§ó²`¤Jªº·¾³q¡A¹B¥Î¦Û¤v¦h¦~¨Ó¦b°]´IºÞ²z¤Wªº±M·~ª¾ÃÑ¡AÀ°§U¥L­Ì¹F¨ì¥Ø¼Ð¡B§¹¦¨¹Ú·Q¡B¦w¨É±ß¦~¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡mÀ­«n¬x®±²ö¸qªê°\®±¡n
§@ªÌ¡G¸­°¶½å®v³Å

¸­°¶½å®v³Å¦Û¤p¤w¥´±o¥X¤@¤â«n·à¹ª¡A¤jÀY¦ò¹ª¡Bªá¹ª¡A¹ï·à¤l­¹«C¤Î°}ªkªº§Þ¥©¬Æ¦³¬ã¨s¡C¤Q¤»·³¤w¶}©l³]À]±Ð±Â¡A¤S²`³y®±´Ò¹O¤Q¦~¤§¤[¡C¤@®M¤u¦r¥ñªê®±¡A§óÅx±o¥X¯«¤J¤Æ¡C¸­®v³Å¤w¦b¦U¤j¤p¹ÎÅé¶}¿ì°ê³N¯Z¤Î¿ô·à¯Z¡A¥ç¸g±`ÀòÁܽЧ@¤½¶}ªíºt¡A§ó¥X¥ô¦U¤j¤p¹ÎÅ餧¦WÅA·|ªø¡AÅU°Ýµ¥Â¾°È¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¶}¨ì²þÃû¡n
§@ªÌ¡G¤ì¤l

§@ªÌ¤ì¤l¡A¬O¤å¾ÇºÓ¤h¡B±Ð¬ì®ÑÁ`½s¿è¡Cµ½¥H¤å¦r°µÃèÀY»EµJ¥@¶¡¦ÊºA¡A¥Î²Ó¿°µ§¾¥¿@ÁY«°¥«¥Í¬¡¡Cºë·Ò¦r¥yª½«ü¤H©Ê§N·x¡A¦y¾Uµ§¾W­åªR¥@¬Û¸ÞÉÝ¡C°£³Ð§@¥~¡Aªñ¦~¥ç©M¦U¤å¤Æ¹ÎÅé¦X§@¥D¿ì¡B¨ó¿ì¦UÃþ¤å¾Ç¬¡°Ê¡A±N±À°Ê¤¤°ê¤å¾Ç¡B¤å¤Æµø¬°¤v¥ô¡C¨ä¦UÃþ¤å¾Ç§@«~©M¾Ç³N½×¤å´²¨£©ó¨â©¤¥|¦a±Ð¬ì®Ñ¡B¤å¾ÇÂø»x¡B¸Ö¶°¡B¤p»¡¶°¥H¤Î¾Ç³N½×¤å®w¡C¥t¥ÑµÛ¦W¸Ö¤H¡B´²¤å¤j®v§E¥ú¤¤¥ý¥Í¿Ëµ§ÃD¦W´²¤å¶°¡m»·¥hªº­·´º²´«eªº§A¡n¡B¸Ö¶°¡m´Âªá¤i¬B¡n¡A§Y±N¥Xª©¡C

Email : zuojiamuzi@gmail.com

facebook¡Ghttp://bit.ly/2sVSnkJ


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m©ö¸gÁI«ä¡n
§@ªÌ¡G¾K¤@¥ý¥Í

¾K¤@¥ý¥Í¡]µ§¦W¡^¡A¥»¦WªL¶¯¬P¡A¬°¬ü°ê©ö¸g¬ì¾Ç¨ó·|·|ªø©M­»´ä«H³ø°Æ¥Z¤§©ö¸g±MÄæ§@ªÌ¡C¥L¬ã²ß©ö¸g­õ¾Ç¤å¤Æ¥|¤Q¾l¦~¡AÁ|¤Z±öªá©ö¼Æ¡BÂå¤R©R²z¡B­·¤ô¤K¦r¡B¤Ñ¬P§G°}¡Bµµ·L¤æ¼Æ¡B¬Ó·¥¸g¥@¡BÅKª©¯«¼Æ¡A¥H¤Î©ö¸g®ð¥\­õ¾Çµ¥¡AµL¤£¯AÂy¡C

¾K¤@¥ý¥Í±`Àò­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¡B¤¤°ê¤¤¤s¤j¾Ç»P¤Î¬ü°ê¥[¦{¤¤Âå¤j¾ÇÁܽХX®u¡u©ö¸g¡vÁ¿®y¡A¤S¦h¦¸³Q¹q¥xÁܽаµ¡m½Í»¡­·¥Í¡n¡B¡m©ö¸gº©½Í¡n¡B¡m¬D¿O©]¸Ü¡n©M¡mÅKª©¯«¼Æ·§½×¡nªº¸`¥Ø¹Å»«¥D«ù¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m±q¯]¦¿¯`¨ì«¢»¹ªeÃä¡n
§@ªÌ¡G³¯¸«µØ

§@ªÌ³¯¸«µØ·í¦~¬O¤@¦W¤U¶mª¾«C¡A¦o«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A«Dªk¶V¹Ò°kÂ÷¯ª°ê¨ì¹F­»´ä¡A«á¨Óº}¬y¨ì¯Ã¬ù¡C¥»®Ñ¯u¹ê°O¿ý¤F¦o¦b­»´ä¥H¤Î¨ì¯Ã¬ù«á©Ò­±¹ïªº¬D¾Ô»P¿iÃø¡C

¨ä¥LµÛ§@¦³¡G
¡m¿ð¨Óªº¬K¤Ñ¢w¢w«n°êÃ䨾ª¾«C°¼°O¡n


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m±I¹æ¨«§a¡n
§@ªÌ¡GÂÅÀ¦

ÂÅÀ¦¬O¿W¥ß¤å¦r³Ð§@¤H

¨ä¥LµÛ§@¦³¡G¡mÆF»î¥æ´«©Ò¡n


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¤sÃÀŪ¥»¡]¼W­qª©¡^¡n
§@ªÌ¡G¦ó°¶©ú

¦ó°¶©ú¦³Â×´IªºÃk¤s¸gÅç¡A¬O¤G¯Å¤sÃÀ±Ð½m¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m·R¥Í¨Æ®a®x¡n
§@ªÌ¡G¬I¯Sµá

µe®a¬I¯Sµá¥Xª©³B¤k§@ø¥»¡m·R¥Í¨Æ®a®x¡n¡A¥H®a®x¬°¥DÃD¡A¥Rº¡·Å±¡¤Î¶Â¦â«ÕÀq¡I
øµe¬O¬I¯Sµá¦Û¤pªº¿³½ì¡A©`¦ó±o¤£¨ì®a¤Hªº¤ä«ù¡A³Ì²×©ñ±ó¡Fªø¤j«á¡A¦o­«¬B¤[¿òªºµeµ§¡Aµe¤F³o¥»³B¤k§@¡C¦o¥Îµeµ§±N®a®xªº·R»P«ë¡B¹Ú·Qªº°l´M¡BÅÊ·R²q±¡´M¡B¤u§@ªº°_»P¸¨Ã¸µe¥X¨Ó¡A±¡·P¯u¹ê°Ê¤H¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¤@­Ó³QMK©f§ïÅܪº¬rL¡n
§@ªÌ¡G¶ÀÅ~

¶ÀÅ~¡Aºôµ¸§@ªÌ¡A¥L±N¥Í©R¥æµ¹³Ð§@¡C¥L´¿©ó°Q½×°Ïµoªí§@«~¡A²`¨üºô¤ÍÅwªï¡A¥O¥L§ó¦³¨M¤ß§â¦Û¤vªº§@«~¥Xª©¦¨®Ñ¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡mA Terrible Beauty is Born¡n
§@ªÌ¡GAdrian Ho

§@ªÌAdrian Hoªk«ß¨t²¦·~¡A¤÷¿Ë¬Oª¾¦W¤H¤h¢w¢w³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½¥D®u¦ó¨KÁ¾¡CAdrian Ho¨S¦³¦]¤÷¤§¦W¦Óź®¡¡A¦Ó¬O§V¤Oµ§¯Ñ¡A§Æ±æ¥Î¤å¦rÃÒ©ú¦Û¤vªº¯à¤O¡C¥L³z¹LºëÁ媺­^¤å¡A¤w¸g¼g¦¨¤F9³¡°»±´¤p»¡¡A¥Xª©¥H¨Ó²`¨ü¾Ç¬ÉÅwªï¡A§@ªÌ¥ç´¿Àò¦h¶¡¾Ç®ÕÁܽХX®u§@®aÁ¿®y¤Î­^¤å¼g§@¤u§@§{¡A¥]¬Aº¿§Q¿Õ­×¤k¾Ç®Õ¡B¸t³Õ¼w¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç¡B¸t¹Å¸S¾Ç®Õ¡B¸t¤èÀÙ·R¼w¤p¾Ç¤Î¤Ñ¥D±Ðµ½¾É¤p¾Çµ¥¡C

¨ä¥LµÛ§@¦³¡G¡mHis Last Coffee¡n¡B¡mPeril After Halloween¡n¡B¡mMoser's Hall Murder & Stage-Kill¡n¡B¡mThe Cause to Kill¡n¡B¡mThe Perfect Crime & A Case of Family¡n¡B¡mFor Love And Vengeance¡n¡B¡mDeath is Someone¡¦s Business¡n¡B¡mThe Upper Hand¡nµ¥µ¥¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m³Q¶A©Gªº«´¬ù¡n
§@ªÌ¡G¼B©¯¨à

¼B©¯¨à¬O­»´ä¤g¥Í¤gªøªº¡u80«á¡v¡A¦o¥­¤é³ß·R¼g§@¡B¥H®Ñ·|¤Í¡F¼ö·RÃö¤ß°ê®aªÀ·|¥Á¥Í¤j¤p¨Æ¡F¬Û«H¤H©Ê¥»µ½°í¦u§à¾Ü¡AµM«áµo²{¡Aµ½¨}¡A­ì¨Ó¬O¤@ºØ°ø¨×¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¶Ç²Î¤C¬PÁ®½¸®±¢w¢wù¥ú¥É¯ª®v¯u¶Ç¡n
§@ªÌ¡G§õÀAºa®v³Å

§@ªÌ§õÀAºa®v³Å¬O¡u¤C¬PÁ®½¸®±¡vªº¥Nªí¡A¥L¾Ö¦³¥@¬É¥\¤ÒªZ³N¬q¦ì¨îÁ`·|10¬q®v½d¡A¨­­Ý°ê»Ú¤C¬PÁ®½¸®±§õÀAºa°ê³NÁ`·|Á`ºÊ¡B­»´ä«n¥_°ê³N¨ó·|°Æ¥D®u(³Ð¿ì¤H) ¡B­»´äĵ¹î¤¤°êªZ³N·|¤C¬PÁ®½¸®±¯ZÁ`±Ð½m¡B­»´ä¤sªFÁ®½¸®±Áp¦X·|¥D®u(³Ð¿ì¤H)¡B­»´äºëªZÅé¨|·|¤C¬PÁ®½¸®±¯ZÁ`±Ð½m¡B­»´ä«C©É¤Ó·¥¾Ç·|°Æ¥D®u¡B¤¤°ê­»´ä¹D®a¥þ¯uÀsªù®±¨ó·|¥Ã»·ºaÅA·|ªø¡B­»´ä¤¤°ê°ê³NÁ`·|µô§P¯Z¾É®v¡B­»´ä¤¤°ê°ê³NÁ`·|·àÃÀ·à¸ê°V½m¯Z¾É®v¡B°¨¨Ó¦è¨ÈÂb«°¤C¬PÁ®½¸°ê³N·|®ü¥~¦WÅA·|ªø¡B¤¤°ê¼s¦{¯]®üºëªZªZ³NÀs·à·|¦WÅA·|ªø©M¤¤°ê¤sªF«C®q¤Ó·¥±öªáÁ®½¸®±°qÙy®±À]¦WÅAÀ]ªø¡A¥ç¬O¼w°ê¡B¿D¬w¡B­^°ê¡B¬ü°ê¡Bªk°ê¡B·N¤j§Q¡B¦I¤ú§Q¡B¤Ú¦è¡B·ç¤h¡B¤C¬PÁ®½¸®±Á`ºÊ¡C

¨ä¥LµÛ§@¦³¡G¡m­»´äªZªLÂI±N¿ý¡n¨t¦C¤§¤@¡G¡m¤C¬PÁ®½¸®±¡n


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡mÂÅ¡E¥X¨«ªº¨º2¦~¡n
§@ªÌ¡G®e¾å§Í

2012¦~4¤ë¡A¬O®e¾å§Í23·³¥Í¤é¡A·í®É¦o¬O¤@¶¡µ¡Ã®¥¬¤½¥qªºVisual Merchandiser¡A¦]¬°¤½¥q¦ÑÁ󪺫H¥ô¡A¦o¯à°÷¦Û¥Ñµo´§¡A¬°¤À©±¾á·í³]­p«ü¾É¡A¹ï«Ü¦h­è²¦·~ªº¤H¨Ó»¡¬O«D±`¦nªº«Ý¹J¡C¨º®É¦³¤@­Ó¤£¿ùªº¨kªB¤Í¡A·í®Éºâ¬O¤H¥Íªº²Ä¤@­Ó³»®p¡A°µ¦Û¤v³ßÅwªº¤u§@¡A©M¦Û¤v³ßÅwªº¤H¦b¤@°_¡A¤é¤l«D±`¦£¸L¡C¥i¬O¡A¦bªÀ·|¤u§@·U¤[¡A¦o°g¥¢¤F¡A¤u§@±o¨ìªº¥u¬Oª÷¿ú¡A¤w¸g¨S¦³­è¶}©l®É¨ººØº¡¨¬©M§Ö¼Ö¡A¯uªº¬O¡u½a±o¥u¾l¤U´X­Ó¯ä¿ú¡v¡C

®e¾å§Íªº¦n¦P¨Æ¦nªB¤ÍJenny»¡¡G¡u·Q¥hWorking Holiday¡C¡v
³o¤C­Ó¦rªº¥y¤lÅý®e¾å§Í·íÀY´Î³Ü¡A¥@¬É«Ü¤j¡AÁÙ¦³¤Ó¦h¦a¤èÁÙ¨S¦³¹C¾ú¹L«K¹L±o¹³¦æ«Í¤@¼Ë¡C¤£¡A¦o¤£·Q­n³oºØ¥Í¬¡¡C´N¬O¨º¤@¬íªº½Ä°Ê¡A¦o¶}©l¤F³o½ë§ïÅܤ@¥Íªº¥X¨«®Èµ{¡C³o¼Ë»¡¬Ý¦ü«Ü¸Ø±i¡A¦ý¦o¬Û«H¨C¤@­Ó¥Î¤ß¥h¸g¾ú¹L¤u§@°²´ÁªºªB¤Í³£·|©ú¥Õªº¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m®Ñ­»Áa¾î¡n
§@ªÌ¡G¤s®Û

³ßÅw¾\Ū©M¼g§@¡A²{©ó¦a½L¥ô¾´ú¶q§U²z¡C§Æ±æ¯à³z¹L¤å¦r¡A±aµ¹ÅªªÌ¤@¨Ç¥¿¯à¶q¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m§Ú«YŤ¤H¡A§Ú¦³¸ÜÁ¿2¡n
§@ªÌ¡GKWKIKI

­ì¦W¦¿ÃýµX¡A¥ý¤Ñ©Ê¥¢Áo¡C®û¤jµøıÃÀ³N¨t¾Ç¤h²¦·~¡A±q¨Æ¦Û¥Ñ³]­p®v¤Î¤â»y¾É®v¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡mºÆ¾W¦³¸Ü¨à¡n
§@ªÌ¡G¤ýÄ~¾W


¤ýÄ~¾W¡A¤C·³³Q¶EÂ_¥XÅ¥¤O¨ü·l¡A¦ý¨­´Ý§Ó¤£´Ý¡C¥L§V¤O¤£¾Ó¡A´¿Àò§ß½üªÀ¡u³Ç¥X¶Ë´Ý¤H¤h¼ú¡v¡B´_±d¤O¶q¡u´_±d¦b¾¹F¤H¡v©M¶ø­}·Oµ½°òª÷¡u¾Ä°«¤§¬P¡v¼ú¡CµÛ§@«Ü¦h¡A¥]¬A¡m­»´ä¤â»y¹Ï¨Ò¤Jªù°ò¦½g¡n©M¡m­»´ä¤â»y°ò¦µü¨åÂù»yª©¦h´CÅ餬°Ê¥úºÐ¡n¡C¥L²{¾¡u­»´ä¯S°Ï¬F©²¥qªk¾÷ºcµù¥U¤â»y¶ÇĶ­û¡v¡B¡u­»´ä¤â»y±M·~°ö°V¤¤¤ß½Òµ{Á`ºÊ¡v©M¡u­»´ä¤â»y¨ó·|°õ¦æ·F¨Æ¡v¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¬}±x¥¼¨Óªº¥i¯à¡G±q¡m©ö¸g¡n¥e¸b­ì²z¨ì²{¥NÀ³¥Î¡n
§@ªÌ¡G¼ï°¶³Ç


¼ï°¶³Ç¡A¬O¸ê²`Âå¥Í¡C¤Q¦h¦~«e¡A¥L¯AÂy©ö¾Ç¡A»{¬°¡m©ö¸g¡n¬O¤@³¡ªñ¥G§¹¬üªº¥Í¬¡«ü«n¡A¬G¥ý«á¸òÀH±i¤¯³Ç³Õ¤h§¹¦¨¡u¥¿©v©ö¨ö¡v½Òµ{¡F¤S¸ò±q¡m¤æ¼Æ¨÷¡n¨t¦C§@ªÌ¸­º~¨}¦Ñ®v¾Ç²ß¤¤¦{¬£¡uµµ·L¤æ¼Æ¡v¡B¡u¥ÈªÅ­·¤ô¡v¤Î¡u©ö¸g¡v¡F¨Ã¦bÃÓ°ª´I¦Ñ®v¨­¤W¾Ç²ßµL±`¬£¡u¥ÈªÅ­·¤ô¡v©M©ö¾Ç¦b¥Í¬¡¤WªºÀ³¥Î¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¨}²Z¥É¾¹¡n¡]Liangzhu Jade¡^
§@ªÌ¡G³¯¤l·qµÛ¡B¼Ú¶§¬ü¬Â½sĶ


³¯¤l·q¬O¤@¦W°©¬ì±M¬ìÂå¥Í¡A¦P®É¤]¬O¤@¦ì¥j¸³¦¬Âîa¡C¥L¦Û¥®¹ï¶Ç²Î¤¤°êÃÀ³N¦³¿@«p¿³½ì¡A¤×¨ä¾K¤ßÀJ¨èÃÀ³N¡C¥L·R¦n°ª¥j¥Éų½à¤Î¦¬ÂáA¥H¨}²Z¥É¾¹¬°¥D¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m»ñ°Ä¤Ñ¤U¡n
§@ªÌ¡G»ñ°Ä


§@ªÌ»ñ°Ä§ä¨ì¤H¥Í·N¸q¡A´N¬O¦Û§Ú­×¬°¡A«ä·Q©M¤ßÆF¹Ò¬É¡C¥t¤@¤è­±¡A´N¬O¹ï¤H¦n¡A¥ç¥H¯ºªºÁy©M¯u¤ß¥h¹ï¤H¡A¥hÀ°§U¤H¡A¥h¦æµ½¿n¼w¡C

¨ä¥LµÛ§@¦³¡G
¡m»ñ°Ä¥þ¶°¡n


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m©_ªù¯S¤u¡n
§@ªÌ¡G±ä§Æ¸t

²¦·~©ó­»´ä«°¥«¤j¾Ç¤ÎĬ®æÄõ·R¤B³ù¤j¾Çªk«ß¾Ç°|¡A¤S¦b­»´ä¤j¾Ç©M·s¨È¬ã¨s©Ò¶i­×°ê¾Ç¡A«á¨Ó§¹¦¨³±¿Ñ½×¡B¶W¤ß²z¾Ç¡BUFO¾Ç¡A¯«¯µ¥v¡B¹w¨¥¾Ç¡B¹Ú¹Ò¤ÀªR¡B¥¼¨Ó¬ì¾Ç¬ÛÃöÃҮѤΤå¾Ì¡C²{¦b­»´ä¥ô¾«ß®v¡A¬ã¨s®a¤Î¤p»¡§@®a¡AµÛ¦³¡m¥@¬É¿Ò³ø¥v¸Ü¡n¡A¡m©_±¡¿Ò¼v¡n¡A¡m¦è¬vÅ]ªk§Å³N²¥v¡n¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m½ì½Í¾i¥Í¡n
§@ªÌ¡G²Å°ê¥»


²Å°ê¥»¡A­»´äµù¥U¤¤Âå®v¡A¹ï¾i¥Í²`¦³¬ã¨s¡C¥L·R¦n¤å¦r®Ñ¼g¡A®É¦³§@«~¦b¤¤´ä¨â¦aµoªí¡A¦p¡m¦Ñ¦~¤Hªº¤ß²z»Ý­n¡n¡B¡m¾Ð®ɤë¦â¡n¡]¤w½s¤J¡m¤¤°ê§@®a¥þ¶°¢»¨÷¡n¡^¡B´²¤å¡m¬î¤À¡nµ¥µn¤J¡m¤¤°ê·í¥N´²¤å®a¤O§@¿ï¡n²Ä¥|¨÷¡AÀò¤¤°ê·í¥N´²¤å¥Nªí¤Hª«¯S§Oª÷¼ú¡C¡m¤¤°ê§@®a¤å®w¡n¤G¤Q¥|¨÷¦¬¿ý¨ä¦h½g¤å¶°¡A§@«~¤åµ§ºë½m¡B¬y§Q¡B¤å±¡¨Ã­Z¡A´¿¦h¦¸Àò¼ú¶µ¡C

ªñ§@¡m½ì½Í¾i¥Í¡n³¡¤À¤å³¹¦b­»´ä³ø¥Z¥]¬A¤å¶×¤Î¤j¤½µ¥µoªí«á¡AÀòŪªÌªº¦nµû¡I


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m§dÁ¿§dª¾¡n
§@ªÌ¡G§d³Ç²ø

§d³Ç²ø¡A­»´ä¥ø·~®a¡A¥D­n§ë¸ê³Ð·N¤Î¬ì§Þ²£·~¡C­»´ä²z¤u¤j¾Ç«È®y±Ð±Â¡A²Ä¤G¤Q¥|©¡­»´ä«C¦~Áp¦X¥D®u¡C¥ý«áºaÀò¡u­»´ä¤Q¤j³Ç¥X¼Æ½X«C¦~¡v©M¡u¬ü°êBEST OF COMDEX¡vÀu²§¼ú¡A¥@¬É¼s©²¤H¤Q¤j³Ç¥X«C¦~µ¥ºaÅA¡C


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¤â¾÷ºâ©R¢w¢w³z¹L¹q¸Ü¸¹½X¹w´ú¦N¤¿¡n
§@ªÌ¡Gªò®v³Å


ªò®v³Å¬O¥È¾Ç®a

facebook¡Ghttps://www.facebook.com/shao86186


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m©_§®¨¬¸ñ¢w¢w±a±z´M§ä¼Ö¶éªº§Ö¼Ö¦^¾Ð¡n
§@ªÌ¡G¦ó«T¼Ö


¦ó«T¼Ö (Patrick Ho)¡A¤S¥s¨È¼Ö¡BPhD¡BDisney Guy¡A¬O¤@¦W¼ö·R­}¤h¥§ªº¤jªB¤Í¡C¥Lº¡¸£¤l¥j©Ç©ÀÀY¡A·R«_ÀI¡B·R¨ë¿E¡B·R±´¯Á¡B·R³Ð·s¡B°µ¯à¤H©Ò¤£¯àªº¨Æ¡A°l´M¿W¤@µL¤Gªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¬Û«H¾a¤@Âù¤â¡B¤@¹ï¸}¡B¤@­Ó¸£³U¡A¥´³y»P§O¤£¦Pªº¤H¥Í¡A±N¦Û¤vªº¹C¾ú¸gÅçÅܦ¨¤@¥»¦nª±ªº¹Ï®Ñ¡C

¥L¦b¤j¾Ç®É¹Ú·Q¬O¹C¨«¥þ²y©Ò¦³­}¤h¥§¼Ö¶é¡Aµ²ªG¡A°£¤F¤Ú¾¤©M©|¦b¬I¤u¤¤ªº¤W®ü­}¤h¥§¼Ö¶é¥~¡A¨ä¾l³£¨«³X¹L¤F¡C¥L¦b2009¦~¼ÝµM©ñ¤UºÞ²z¤u§@¡AÂྨì¤j¤pªB¤Í³£ÂQ©¹ªº¼Ö¶é¤u§@¡A¸g¾ú¤@­Ó60¤Ñªº©_§®®Èµ{¡CªB¤Í¤£¸T°Ý¡G¡u­È±o¶Ü¡H¡v¥L¥u¯º¤F¤@¯º¡A»¡¡G¡u­È¤£­È±o©O¡H«¢«¢¡A¤£¹L¡A§ÚÁ`ºâ¹ï±o¦í¦Û¤v¡A§¹¦¨¤F·íCast Memberªº¤ßÄ@¡C³o¬q©_§®®Èµ{¯u«Y¦n¦nª±¡A§ÚÁÙ¥i¥H»P¦Ì©_¼v²¦·~¬Û©O¡I¡v

loklok103@gmail.com
Äá¼v¡GIvan Yip @ Wood House Art & Production


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m¦ò¼Ö¨Ì±o¡G·íªÀ¤u¹J¤W¦òªû¡n
§@ªÌ¡G³¯¹Å°¶

³¯¹Å°¶ Kelvin¡Aµù¥UªÀ¤u¡A­»´ä¤j¾ÇªÀ¤u¨tºÓ¤h¡C±q¨Æ«C¦~»²¾É¦h¦~¡A²¦·~«á±q¨Æ¤ßÆF»²¾É¤u§@¡C¬°¦^À³¤u§@»Ý­n¡A¿n·¥¾Ç²ß¦òªk¡BÁ|¿ì¥Ñªk®v«ü¾ÉªºÁI­×½Òµ{¤Î±a»â¤ßÆF¬¡°Ê¡C´¿¸òÀH¦h¦ìªk®v¾Ç²ßÁI­×§Þ¥©¡A¥]¬A·O¤ßÁI¡B¦æÁI©M¯ùÁI¡F­×²¦«C¤Ö¦~ºë¯«°·±d«æ±Ï½Òµ{(¿D¬w)¡BÀRÆ[´îÀ£½Òµ{(­»´ä)¡B¶Ê¯vªvÀø (¬ü°ê)¡B­µ¤eªvÀø(¬ü°ê)¡C

¨ä¥LµÛ§@¦³¡G
¡mµ§»²©Ò¦«¢w¢w¼ö½u»²¾É­ûªº¤Ï«ä»P±Ã¤ã¡n¡B¡m·R¤£ÄÀ¤â¢w¢w»P»²¾É­û²L½ÍÅÊ·R¡B½î½ñ»Ùê¡n¡B¡m·R§A¤£²z¢w¢w¤K¤E¤Q«áªºÅÊ·R¤K¶¥¡n


 ¡@

§@«~¦WºÙ¡G¡m³tÀsªº¬G¨Æ¡n
§@ªÌ¡G³tÀs


³tÀs¡A»P±z¤@¼Ë¡A¥­¤Zªº¤@­Ó¤H¡C


  

§@«~¦WºÙ¡G¡m¥¿¦r¹F¤H¡n
§@ªÌ¡G¿c¤W¤H


¿c¤W¤H¦³¨£­»´ä¤H¤é±`¥Í¬¡¤¤¡B´CÅé¡B¼s§iªº¿ù§O¦r©M»~Ū±¡ªpÄY­«¡A¥O¤H¡uºG¤£§Ô¸@¡v¡A¹ê¦b¦³¥²­n¥¿µø¡A§_«h¡A³o­Ó«°¥«ªº¤å¤Æ«Ü§Ö·|¨B¦V¦º¤`¡C


  

®Ñ¦W¡G¡mÀù¡E¨Å¡E§Ú¡n
§@ªÌ¡G¹|®¦


§@ªÌµ§¦W¡u¹|®¦¡v¡A·N«ä§Y¡uºq¹|¥D®¦¡v¡A¬O¤@¦W¨ÅÀù±d´_ªÌ¡C´¿¸g¾ú¤â³N¡B¤ÆÀø¤Î¹qÀø¡A¨Ã»Ý±µ¨ü¬°´Á¤­¦~ªº¶Pº¸»XªvÀø¡C²{¥¿¨É¨ü¨C¤@­Ó·sªº¤@¤Ñ¡A¤£®É¼Æºâ®¦¨å¡Bºq¹|¥D®¦¡A¥u­n¤@®§©|¦s¡A§Æ±æ¯à°÷¦^õXªÀ·|¡A¥H¥Í©R¼vÅT¥Í©R¡C


  

§@«~¦WºÙ¡G¡m½Í¤M½×´Ò¡n
§@ªÌ¡G¦ó°ò

¦ó°ò®v³Å¦Û¤@¤E¤C¹s¦~°_ÀH¸­·Ç®v¤÷²ß®±¡A¬O³Ì¸ê²`§Ì¤l¤§¤@¡A¤E¹s¦~¶}©l¦b¨F¥Ð¤j·|°ó¤Îµú¬KÊ^¨|·|¨ó§U¸­·Ç®v¤÷±Â®±¦Ü¤µ¡A¬O¸­·Ç¾Ç·|¸³¨Æ¤§¤@¡A«ù¦³¸­·Ç®v¤÷ñµo¤§Àô²y¥Nªí»{¥i±Ð½mµý¡Aµú¬KÊ^¨|·|»{¥i±Ð½mµý¡A­»´äµú¬KÁp·|ÄvÁɵô§P¤ÎÄvÁɱнmµý®Ñ¡C¤G¹s¹s¹s¦~¶}©l¤w¦b¤º¦a±Â®±¡A¤G¹s¹s¤­¦~¦b¸­·Ç®v¤÷¹ªÀy¤U»·­u­^°êÁ|¿ìµú¬KÁ¿®y¡A²`¨ü·í¦aÅwªï¡A¦~«e¶}©l¤½¶}±Â®±¡A¦¨¥ß«C¦ç¯Z¤Î¶}¿ìªøªÌ¯Z¡B¨àµ£¯Zµ¥½Òµ{µo®i±À¼sµú¬K¡C¹s¤E¦~¶}©l¬°¦ò¤sù§øµó¹D¤å¤Æ®c´»´Áµú¬K¯Z¥D¥ô¾É®v¤§¤@¡C

²{¾¡G
µú¬K¸­·Ç¾Ç·|¸³¨Æ
¦ó°ò«C¦çµú¬K®±ªÀÁ`±Ð½m
¦ó°ò²`¤ô埗µú¬K®±·|Á`±Ð½m
¦ò¤s¸­·Ç¦P¾Ç·|±Ð½mº[´»´Á¯Z¾É®v
ªF²ð¥¿´­µú¬K¦P¾Ç·|¦WÅAÁ`±Ð½m
¤è¬±Ä£µú¬K¾Ç·|ºaÅA·|ªø
¤¤¤s¸­°Ýµú¬KÅãµØ·|舘ÅU°Ý
¥xÆWµú¬K§õ©ú®±·|ÅU°Ý
ªF²ð¤j®Ô¦Ü©¾µú¬K¦P¾Ç·|ÅU°Ý


  

®Ñ¦W¡G¡m¹D®a®ð¥\²L¸Ñ¡n
§@ªÌ¡G°Ï«T¡B°Ï½mÀÜ


°Ï«T¡A¼s¦{¤¤ÂåÃĤj¾Ç°w¨b±À®³±M·~²¦·~¡AÀò±o¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A²{®É¦b¼s¦{¥ô¾¤¤Âå®v¡A°Ï«TµÛ­«¥»®Ñªº²z½×¬ã¨s¡A¸ê®Æ¦¬¶°¤è­±ªº¤u§@¡C

°Ï½mÀÜ¡A­ì¦W°Ï±j¿³¡A¦Û¥®±o¨ì¤÷¿Ë±Ð¾É¡A¾Ç²ß¯ª¶Ç¹D®aÀR§¤®ð¥\¡C¦b®ð¥\¼öªº®É´Á¡A°Ñ¥[¾HÀAÀÜ(¼sªF¬ÙªZ³N¨ó·|°Æ¥D®u)®v³Å³Ð¿ìªº¡u«n¸fªZ³N¾Ç®Õ¡v¡A¦b¡uÀR¥\¯Z¡v¾Ç²ß¡A±o¨ì¦W®v«ü¾É¡C¥H«áÄ~Äò¬ã²ß®ð¥\¡A¦Û¤v»{ÃѨì¡AÄ~©Ó¬O¥²­nªº¡A¦ý¬O¹L¤À¦u´N·|©T¨B¦Û«Ê¡Bµe¦a¬°¨c¡C­n¾Ç²ß·sª¾ÃÑ¡A¦Û¤v­n¸g¾ú²æ­L´«°©ªºÅܤơA¤~¯à»P®É­Ñ¶i¡C°Ï±j¿³µÛ­«¥»®Ñªº·Ò¥\¹Lµ{¡B¥\ªk¬ã¨s¤è­±ªº¤u§@¡C


  

§@«~¦WºÙ¡G¡mÅ¢®±«sºE¡n
§@ªÌ¡G³¯¤Ö©¾

³¯¤Ö©¾¡A¥X¥Í©ó­»´ä¡C¤@¤E¤E¥|¦~¸ò®a¤H²¾©~¥[®³¤j¡A¤G¹s¹s¤T¦~¦^¬y­»´ä¡C±q¤p³ßÅw¾\Ū¡A¥çº¥º¥¹ï¼g§@¼W²K¿³½ì¡A¤G¹s¤@¤G¦~§¹¦¨²Ä¤@¥»µÛ§@¡C

¨ä¥LµÛ§@¦³¡G¡m¡m©¯¹Bªº§Ú¡n¡B¡m¶Â¹D¤§Æu¡n¡B¡m¬F¸q­·¶³¡n¡B¡m³Ó±Ñ¬ù³¹¡n¡B¡m¯PªvªF¥§¡n


  

®Ñ¦W¡G¡mº¡±BPlan & Fun¡n
§@ªÌ¡G±ë¤ß


¡u±ë¤ß¡v¤¤ªº¡u±ë¡v¦b¦L«×»y¤¤¥Nªí¡u²M²b¡vªº·N«ä¡C¤p¤k¤l§Æ±æ¥Ñ¥­ÀR¡B³æ¯Â¡B²v©ÊÀH¤ß¤Î²M¼ä°®²bªº¤º¤ßª¬ºA¥Xµo¡A»PªY½à¦Û¤vªº¤H¤À¨É³Ì©Z¸Ûªº¤º¤ß¸Ü¡A³Ì¯u宪º±¡·P¤Î³Ì¯u¹êªº¤H¥Í¬G¨Æ¡K¡K
¡u±ë¤ß¡v¡A¥»¦W§õ¹Å²ú¡A¤ß¦aµ½¨}¡A¦h·Tµ½·Pªº¡uè°¤Ó¡v¤@¦W¡C¬°¤H»{¯u¡B·R­±¤l¡BÁ¿­ì«h¡F¤T°ª¤@§C¡]¾Ç¾ú°ª¡B­n¨D°ª¡B¤ßÀY°ª¡BEQ §C¡^¡C¥­¤é³Ì·R©ç·Ó¡BÞs¼@¡BÅ¥ºq¡B§j¤ô¡BÀ°ªB¤Í¡BºÞ¶¢¨Æ¡Bµo¥Õ¤é¹Ú¡Bµoªí°¶½×¡]Åo­ö¡^¡B¹Á¸Õ·s¨Æª«¤Î»{ÃÑ·sªB¤Í¡C¦Ó³Ì¾Õªøªº§Þ¯à¥]¬A¬ã¨s¡B²Õ´¡B³W¹º¡B¦u°]¡BÅG»é¡B¡u½Ñ¨Æ¤K¨ö¡v¡B¦Û¤vÆg¦Û¤v¤ÎÀ°ªB¤Í·d±B§¡C
¦b¹L¥h¤Q¦~¡A§Ú´¿¸g°µ¹L¨â¦¸¦ñ®Q¡A¤­¦¸©n©f¡A¦Ó¦o­Ìªº±B§§Ú¨C¤@­Ó³£¦³°Ñ»P¨ä¤¤¡Aµoªí·N¨£¤Î±q®Ç¨ó§U¡C¨£¨ì¨­¬°¤H©d¤H¥Àªº¦o­Ì¹L着©¯ºÖ´r§Öªº¥Í¬¡§Ú¹ê¦b·P®¦¡C´Á±æ±N¨Ó¤´µM¦³¾÷·|ª½±µ©Î¶¡±µ¨ó§U¨ä¥L·s¤HÄw³Æ±B§¡A¬°¥L­Ì
°e¤W³Ì¯u¸Ûªº¯¬ºÖ¡C

±ë¤ß¹Ú¸Ü³¡¸¨®æ¡G
http://fanxinmenghua.mysinablog.com


¤»¤ø¥e´ú¬ü  

§@«~¦WºÙ¡G¡m¤À§Ã¸ô¡n
§@ªÌ¡G´¹¼ü


¥Õ¦Ï¤k
³ßÅw»P¤å¦r¥´¥æ¹D
·R¤Û·Q ·RÅw¯º
·P®¦¥Í©R


  

®Ñ¦W¡G¡m­«温°ò¥»­^»y®ÉºA (I)¡n¡B¡m­«温°ò¥»­^»y®ÉºA (2)¡n
§@ªÌ¡G½²®i±j


Daniel C.K. Tsoi Education Counsellor & Training Consultant
BA Winnipeg, PCEd HKU, Cert in Career Counselling CityUHK,
MSc (Training & HRM) Leicester,
MEd Western Australia, Dip TESL CUHK,
MA (Language Studies & Linguistics) CityUHK

Mr Daniel Tsoi is a recognized English Language teacher in Hong Kong. He has been teaching ESL courses at elementary, intermediate and advanced levels for nearly thirty years. His language teaching experience covers areas in general, academic and workplace English. For several years in the past decade, he has been participating actively in teaching the ethnic minorities, mainly the south-east Asian ESL learners. Besides teaching, Daniel also engages in curriculum writing, research and career guidance.


¤»¤ø¥e´ú¬ü  

§@«~¦WºÙ¡G¡m¤»¤ø¥e´ú¬ü¡n
§@ªÌ¡G©P©M


¤l¤ê¡G¡u§g¤l©M¦Ó¤£¦P¡C¡v¦n¡I©Ò¥H´N°g¤W¤F¡u©P©M¡v³o­Óµ§¦W¡C
§@ªÌ¡A«È®a¤H¤]¡C½½©~¦è°^­¥³¥¤sÃä¡Aµ§¯Ñ°`¯Ñ¤§¾l¡A¼Ö»P¤j¦ÛµM¹L±q¡A»P¥@µLª§¡A«ï²H¯sµM¡C²`ı¦Ñ¤l»¡ªº¡G¡u¬Gª¾¨¬¤§¨¬¡A±`¨¬¨o¡C¡v¯u¬O¦p°²¥]´«ªºª÷¥Û¨}¨¥¡C
¤H¥Í¸ô¤W¡A¦³½t¸I¨ì¡u¤»¤ø¥e´ú¡v¡A¯u¹LÅ}¡C¬J«D®a¾Ç¡A¥çµL±ø¥ó§ë«ô¦W®a¤j®v¡CÁö±`«e©¹¤s³¥¡A©l²×¨S¹J¤W¥Õ¾v¥P¯Î¬Û±Â¡C©Ò¥H¡A¸ê¾ú¤@¤ùªÅ¥Õ¡C¤¤°ê¥È¾Ç¡A¾Ç°Ý³Õ¤jºë²`¡A¤­ªá¤Kªù¡A¦U¦³¤d¬î¡A¤£¤Ö§ó¥i¯à¬OÁ|¥@µLÂù¡H


  

§@«~¦WºÙ¡G¡m¦P¦æ¨ì©³¢w¢w¹C¨«©ó¡uÆ{ļ¯g¡vªº¤é¤l¡n
§@ªÌ¡G¾H°¶¹F

¾H°¶¹F¡Aµ§¦W¹F¹F¡A·R¦n¼g«HªÌ¡C²¦·~©ó¬f¥ß°ò®v½d¾Ç°|¡A¥|¤Q·³´£¦­°h¥ðªº±Ð®v¡A¶}©l±q¨Æ¼g§@¡C
¤Q¤K¸ü±Ð¾Ç®È³~¤¤¡A´¿©ó¤@¤E¤E¤­¦~ºaÀò¿³¾ÇÃÒ°ò¨ó·|¹{µo¡u°ò·þ±Ð±Ð¨|ªA°È¼ú¡v¡C¤S¤À§O©ó¤@¤E¤E¤»¦~¡B¤@¤E¤E¤E¦~©M¤G¹s¹s¤T¦~¡A¤T¦¸Àò­»´ä±Ð¨|¸p¹{µo¡u±Ð®v±M·~ªí´­ª¬¡v¡C
¦¹¥~¡A°Ñ»P±Ð·|ºÞ²z¨Æ©^¬ù¤G¤Q¤T¦~¡A¨Ã¾á¥ô¨àµ£¥D¤é¾Ç¦æ¬F¤Î±Ð¾Ç¨Æ©^¬ù¤G¤Q¥|¦~¡Cªñ¦~¡A§ï¬°¥[¤J«C¦~¥D¤é¾Ç±Ð¾É©M±Ð·|±´³X²Õ¤§¦æ¦C¡A¨Ã¦P®É¨ó§UªøªÌ¹Î«´¡A§ó´¿±K¶°¦¡»P©d¤l¥D»â¤º¦a±Ð·|¨àµ£¥D¤é¾Çªº°ò¦®v¸ê°ö°V½Òµ{¡C 
°£¤F¦b¹s¤E¦~ªì±w¤W»á¥Í²z©Êªº¨â·¥§íÆ{¿³¾Ä¯g¥~¡A§ó¦b¹s¤E¦~¥½Ãҹ꿩±w¤p¸£µäÁY¯g¡A¾É­P¨­Åé¦U³¡¤Àªº¨ó½Õ©M¥­¿Å±¡ªp¤é¯qÂà®t¡A©Ò¥H¤f¾¦¤£¤Ó²M·¡¡B¤£¯à®Ñ¼gºÝ¥¿¦rÅé¡B¤p¦Ù¦×¨ó½Õ°Ê§@¿ð½w¤Î¦æ¸ô¥ª·n¥kÂ\¡AÁö²{¦æ°Ê¤è­±¥¼¯àÀH¤ß©Ò±ý¡A¦ý¤´¬Ã±¤¨C¤@­Ó¯à¨Æ©^¯«ªº¾÷·|¡C


  

§@«~¦WºÙ¡G¡m42195ÁÛ°m¦b°¨©ÔªQªº¸ô¤W¡n
§@ªÌ¡G§d±RªY


·R¹q¼v·R¾\Ū·R»·¨¬·R¬ü­¹·R¼g¤å³¹
¤]·R±´¤à·R­ß·Q·R©@°Ø·R®È¦æ·RºÎı

·í¹L°OªÌ¡B°µ¹L°Ó·~¾÷ºc¡B¤å³¹´²¨£©ó³ø³¹
²{¥¿¥þ¾¨ÑŪÁ{§É¤ß²z¾ÇºÓ¤h

¦b¿D¬w¶Àª÷®ü©¤§¹¦¨¤H¥Í²Ä¤@­Ó°¨©ÔªQ«á

±q¦¹¬Û«H¡@µL½×¦p¦ó¡@¤£½×¦b¬Æ»ò¦a¤è
³Ì­«­nªº¬O¡@¬Ã±¤·í¤U¡@¥Î¤ß¶]¤U¥h


  

§@«~¦WºÙ¡G¡mÁnÀu¼Ö»P¸ô¡n
§@ªÌ¡G©P®¦®¦


©P®¦®¦¤p©j©ó­»´äºtÃÀ¾Ç°|À¸¼@¨t²¦·~¡A²¦·~«á¤@ª½±q¨ÆÁnÀu¦æ·~¡A©ó2005¦~Àò®Ê¤É¬°°t­µ¾Éºt¡A¬°³Ì¦~»´ªº¤k©Ê¾á·í¦¹Â¾¦ì¡C2006¦~¥HÁnºt¡m§Ú«Yª÷¤TÒ±¡nªºª÷¤TÒ±¨¤¦Ó¼s¬°¤Hª¾¡C¤Î«á¥ç´¿Ánºt¡m¦W°»±´¬_«n¡n - ¬_«n¡A¡m¤õ¼v§ÔªÌ¡n ¡V ¶ãªù¡A¡mµe¥Ö¡n ¡V ©P¨³¡AÁnºtÀò¦h¤è»{¦P¡C³Ìªñ¦¨¥ß¤F¡u®¦®¦·|À]¡v¥H±À¼s°t­µ¦æ·~¬°¤v¥ô¡Cªñ´Á°t­µ¤Î°t¾É§@«~¦³¡m¯«Âò¤â¡n¡A¡m´åÀsÀ¸»ñ¡n¡A¡m¤j·j¬d¤§¤k¡n¡A¡mµý¤H¡n¡A¡m¤k¤H¤£Ãa¡n¡A¡mµe¥Ö¡n¡A¡mþµ§¤p·s¤§¯N¦×¤j§@¾Ô¡n¡A¡m¤ÓªÅ©_§L¡E«ÂE¡n¡A¡mDISNEY CHANNEL¡n¼½©ñªº­}¤h¥§°Êµe¡C


®Ñ¦W¡G¡mÁy¡n  

§@«~¦WºÙ¡G¡mÁy¡n
§@ªÌ¡G±­¶®¸Ö


±­¶®¸Ö¡A¤@ª½§Æ±æ¯à¥H³Ð§@Â×´I¥Í©R¡A¨ú®®µ½Åܪº¥@¬É¡Bµ½Åܪº¦Û¤v¡F¥H©¹´¿­×Ū®É¸Ë³]­p©M´CÅé»s§@¡A²{¥¿±q¨Æ¥»¦a¹qµø¼s§i»s§@¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A¼ç¥ñ¦b¸£®ü¸Ìªº¬G¨Æ¤£¤U¼Æ¤Q­Ó¡C¤µ¤Ñ¡AÄ~¡m°²¦º©R¹B¡n«á¡A¦A¥H¤å¦r«Å¬ª¥X¤ß¸Ì¤S¤@­ÓÀb¤HÅ¥»Dªº¬G¨Æ¡mÁy¡n¡C


µ{±dÞ³  

§@«~¦WºÙ¡G¡m¤Û¬É¡EÃúÅÊ¡n
§@ªÌ¡Gµ{±dÞ³


²¢«~¡C¬O¦oªº¦Ü·R¡T
®a¤H¡C¬O¦o­«µøªº©Ò¦³¡T
ªB¤Í¡C¬O¦o¤H¥Í¸ô³~ªº¤Í¦ñ¡T
¼g§@¡C¬O¦oªº²Ä¤G¥Í©R¡T
¡y¼g¡z©ó¤p®É­Ô¡G¦Û¤vªº¦W¦r¡B®Ñ¥»¤Wªº¤å³¹¡Bµ¹ªB¤Íªº¸Ü¡K
¡y¼g¡z©ó¦¨ªø´Á¡G¦Ò¸Õ­nÂI¡B®vªø±Ð®¬¡B¤@¤Á¤ß¤¤·P·Q¡K
¡y¼g¡z©ó²{¦b¡G¦¨´N¤F¦oªº¨C³¡§@«~¡K


­·¤@¼Ëªº©b¶]  

§@«~¦WºÙ¡G¡m­·¤@¼Ëªº©b¶]¡n
§@ªÌ¡GÀs°¨

Às°¨¡A­ì¦W·¨®ü©¥¡A1978¦~¥X¥Í¡A2005¦~¶}©l¸Öºq³Ð§@¡C

¨ä¥LµÛ§@¦³¡G¡m¦pªG³o´N¬O·R¡n¡B¡m¹Úªº¤J¤f¡n


¥Í©R¦L°O  

§@«~¦WºÙ¡G¡m¥Í©R¦L°O¡n
§@ªÌ¡G¼ÖªL (Jason Tsui)


­ì¦W®}§Ó¼Ö¡A²¦·~©ó ­^¬Ó®Ñ°|¡A²{´NŪ­»´ä²z¤u¤j¾Ç¹q¤l¤Î¸ê°T¤uµ{¾Ç¨t¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¤T¦~¯Å¡C°£¤F¦b¬ì¾Ç¥@¬É±´¯Á¥~¡A¶~®É§@ªÌ§ó¥[¾K¤ß©ó­µ¼Ö©M¤å¾Ç³Ð§@¡C¡m¥Í©R¦L°O¡n¤£¦ý¬O§@ªÌ²Ä¤@¥»­Ó¤H¤å¾Ç³Ð§@ªº®ÑÄy¡A§ó¥[¬O¥L¦b¾Ç·~®Èµ{¤¤ªº­«­n¦^ÅU¡A®Ñ¤¤¦r¸Ì¦æ¶¡§¡³zÅã¥X§@ªÌ¹ï¥Í¬¡ªº¿W¯SºA«×©M±¡·P¡C


·R¤§¤èµ{¦¡  §@ªÌ¡G§d®aªY (YanBe KaKa)  

§@«~¦WºÙ¡G¡m·R¤§¤èµ{¦¡¡n
§@ªÌ¡G§d®aªY (YanBe KaKa)


³ßÅw¹çÀR¡A¤S³ßÅw¼ö¾x¡A
ÀH¤ß©Ò±ý¡A¾Ö¦³Âù­«©Ê®æ¡C

³ßÅw©w¤U¥Ø¼Ð¡A°í«ù²z·Q¡A
²`«H¾÷·|©l²×¸ò¦o¦³­Ó¥æ¶×ÂI¡C

­«µø¸g¾ú¡A­«µø·P±¡¡A
¥Í©R¬O¾Ì¤C±¡¤»¼¤¦Ó²K¥[¦â±m¡A
µM¦Ó¥O¤H°g¥¢²z´¼ªº¡A¤]¬Ò¦]±¡·Pªº¥¢±±¡C

¬G¦¹³ßÅw¥H¼g§@¨Ó§çµo·P¨ü¡A
¥Ñ¤å¦r¨Ó¨Ï²{¹ê¤¤ªº±¡·P±o¨ì·²®§¡A
¦b¯B¯B¨I¨Iªº¤H®ü¡A´M§ä¥t¤@µf·s´º¶H¡C


§Ú­n½m²ß·R¥Í©R  

§@«~¦WºÙ¡G¡m§Ú­n½m²ß·R¥Í©R¡n
§@ªÌ¡G¤ìÄõ


¾Ö¦³¤@­Ó³ßÅw¤Û·Q¤Î³Ð§@ªºÀY¸£¡F
¤@Âù·RÆ[¹î¤H¤ß¤ÎªÀ·|ªº¼z²´¡F
¤@§â¥¿¸qªºÁn­µ¡F
¤@¹ï¼ö°J¤å¦r¤Î¹Ï¹³³Ð§@ªº¤â¡F
¤@Áû¥Rº¡·Rªº¤ß¡F
¤@­Ó·Q­¹ºÉ¤Ñ¤U¬ü­¹ªº¨{¡F
¤@¹ï¶]¹MªF¡B¦è¼Ú¡B¤¤ªF¡B¬ü¬wµ¥¤G¤Q¦h­Ó°ê®aªº»L¡F
¤@±i¼gº¡¤H¥Í¥Ø¼ÐªºÂŹϡA¥X®Ñ¬O¨ä¤¤¤@¯¸¡A¤µ¤Ñ¨ì¹F¤F¡A
²×¨­¥Ø¼Ð¬O ~ §Ú­n°V½m·R¥Í©R¡C

Email: mulan@hotmail.com.hk


¡m®É¥úµ§¡n  

§@«~¦WºÙ¡G¡m®É¥úµ§¡n
§@ªÌ¡G§d¤lµq¡B§Å¿A«í¡B»¯¹Å«T¡B§dÄ_¶v¡B³¢°a§Ê


§d¤lµq
¥D½s¤@¦W¡A¹ê¬°¯Z¤ºªº¡u¨Ä¨Ä¥J¡v¡A¦ý«D±`©T°õ¡C³ßÅw¨Æª«¤«¤«¦³±ø¡A®`©È­¯¥Í¡A±R©|§¹¬ü¥D¸q¥H¤Î«ö³¡´N¯Zªº¥Í¬¡ºA«×¡A»{¬°¡u¤@¤À¯Ñ¯Ð¡A¤@¤À¦¬Ã¬¡v¡A·Tµ½·P¨Ï¥L¹Á¸Õ¦b¾Ç®Õ³o­Ó·L«¬ªÀ·|±´¨DÄÝ©ó¦Û¤vªº¤@¤ù¤Ñ¡C

§Å¿A«í
µL¦W¦³¹êªº°Æ½g¡A´N¬O¦³¤@Áû¨ì¥æ½Z¤é´Á¹Gªñ¤~¿U¿N°_¨Óªº¤ß¡C¬¡¦b¤å¾Ì¸ÕªºÀ£¤O©³¤U¡A¤£§Æ±æ¦¨¬°§O¤H¤f¤¤ªº¡u²Ä¤G©¡¥Õ¦Ñ¹«¡v¡A¤Ï¤§¦b¦¬¨ì¦¨ÁZ³æªº¤@¤Ñ¯à©ù­ºÁï¨B¦a¨«¡C

»¯¹Å«T
§Ö¼Ö»´ÃP­±¹ï¨Æ±¡¬O¥Lªº¤@³e§@­·¡C«ÜÄ@·N¾E´N§O¤Hªº©Ê®æ¨Ï¥L¦¨¬°«Ü¦h¤H¤ß¤¤ªº¡u¦n¦n¥ý¥Í¡v¡A¦ý¼ôÃÑ¥L¬°¤HªºªB¤Í³£ºÙ¥L¬°¯º¸ÌÂäMªº¤p´cÅ]¡A·íµM¡A¥L¤´µM¼ÖÆ[¦a±µ¨ü¡C

³¯¹ÅÅA
¯Z¸Ìªº¾Ç²ß¥Nªí¡A¤£½×¥ô¦ó®É­Ô¬Ý¨ì¥L¡A¤£¬O·Å®Ñ´N¬OºÎı¡CµM¦Ó¡A¥L¬¡ÅD©ó¦UÃþ«¬ªºªÀ¥æ¬¡°Ê¡A¬G¨Ï¥L¯à¦b¯Z¸Ì¤Þ°_¤@©wªºÁֽסC¥L¥ç¬O¸É²ßµ§°Oªº´²¼½¦a¡A»¡¨ì§À¡A¤£¥Ñ±o¥L¤£©Ó»{¡A¥Lªº¥Í¬¡´N¬O³ò¶µÛ¾Ç²ß¡C

§dÄ_¶v
½Ö»¡³gª±ªº¤H¤£¯à¦¨ÁZ¦n¡H¦b¯Z¤W¥i¨£¥Lªø´Áºû«ùºÎ¯vª¬ºA¡A¥u·|¦bÅé¨|½Ò¤W½ð¨¬²y®É¤~¹ý©³¿ô¹L¨Ó¡A¦³ÂI¨à¤£­×Ãä´Tªº¥L³q±`³£¬O¥X©_¦a±y¶~¡A½Ò¾lªº®É¶¡¥ç¤£¨£¥L¡u¦ºÅª®Ñ¡v¡C©_©Çªº¬O¡A¥L¨ÌµM¯àªø´Á½L½õ¥þ¯Å²Ä¤@¦W¡C

³¢°a§Ê
¯u¥¿»{¬°¡u¾Ç®Õ¬O§Ú®a¡v¡A¸g±`°Ñ»P®Õ¤º¬¡°Ê¡A¤£¨£¤Ó¶§¤U¤s¤]¨«¤£¤F¡C·íµM¡A®Õ¥~¬¡°Ê¥L¤]°Ñ»P±o¤£¤Ö¡A©Ò¥H¤H»ÚÃö«Y©MªÀ¥æ¯à¤Oµ´¹ï¬O¥XÃþ©ÞµÑ¡A­«ÂI¬O¥Lªº¦¨ÁZ¥ç¤£«U¡A¨s³º¥L±q¦ó³BÀ½¥X¦p¦¹¦h®É¶¡©O¡H


¤K¤d¨½¸ô¶³©M¤ë  

§@«~¦WºÙ¡G¡m¤K¤d¨½¸ô¶³©M¤ë¡n
§@ªÌ¡GÀjµØ³Ç

¹¡µØ³Ç¡A¼sªF¤¤¤s¤H¡A­»´ä¥X¥Í¡C¦~»´®É´¿¯d¾Ç¥[®³¤j¹Fº¸«J´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)¡A±o¤å¾Ç¤h»Î¡A«á¦A­u¿D¬w³·±ù·s«n«Âº¸´µ¤j¾Ç(University of NewSouth Wales)§ðŪ¹Ï®ÑÀ]¾Ç¡A±o¹Ï®ÑÀ]¾Ç¤å¾Ì¡C¥Í¥­³ß·R®È¹C¡A²{¯S±N¤Q¼Æ¦~¨Ó®È¹C¤¤°êªº©Ò¨£©Ò»D¡A¿è¿ý¦¨®Ñ¡A¤½½Ñ¦P¦n¡C

¨ä¥LµÛ§@¦³¡G¡m¹¡µØ³Ç¹C°O¡n


¤C¬PÁ®½¸®±  

§@«~¦WºÙ¡G¡m­»´äªZªLÂI±N¿ý¡n¨t¦C¤@¤§¡m¤C¬PÁ®½¸®±¡n
§@ªÌ¡G§õÀAºa®v³Å

§@ªÌ§õÀAºa®v³Å¬O¡u¤C¬PÁ®½¸®±¡vªº¥Nªí¡A¥L¾Ö¦³¥@¬É¥\¤ÒªZ³N¬q¦ì¨îÁ`·|10¬q®v½d¡A¨­­Ý°ê»Ú¤C¬PÁ®½¸®±§õÀAºa°ê³NÁ`·|Á`ºÊ¡B­»´ä«n¥_°ê³N¨ó·|°Æ¥D®u(³Ð¿ì¤H) ¡B­»´äĵ¹î¤¤°êªZ³N·|¤C¬PÁ®½¸®±¯ZÁ`±Ð½m¡B­»´ä¤sªFÁ®½¸®±Áp¦X·|¥D®u(³Ð¿ì¤H)¡B­»´äºëªZÅé¨|·|¤C¬PÁ®½¸®±¯ZÁ`±Ð½m¡B­»´ä«C©É¤Ó·¥¾Ç·|°Æ¥D®u¡B¤¤°ê­»´ä¹D®a¥þ¯uÀsªù®±¨ó·|¥Ã»·ºaÅA·|ªø¡B­»´ä¤¤°ê°ê³NÁ`·|µô§P¯Z¾É®v¡B­»´ä¤¤°ê°ê³NÁ`·|·àÃÀ·à¸ê°V½m¯Z¾É®v¡B°¨¨Ó¦è¨ÈÂb«°¤C¬PÁ®½¸°ê³N·|®ü¥~¦WÅA·|ªø¡B¤¤°ê¼s¦{¯]®üºëªZªZ³NÀs·à·|¦WÅA·|ªø©M¤¤°ê¤sªF«C®q¤Ó·¥±öªáÁ®½¸®±°qÙy®±À]¦WÅAÀ]ªø¡A¥ç¬O¼w°ê¡B¿D¬w¡B­^°ê¡B¬ü°ê¡Bªk°ê¡B·N¤j§Q¡B¦I¤ú§Q¡B¤Ú¦è¡B·ç¤h¡B¤C¬PÁ®½¸®±Á`ºÊ¡C


  

§@«~¦WºÙ¡G¡m­»´äªZªLÂI±N¿ý¡n¨t¦C¤G¤§¡m½²§õ¦ò¡n
§@ªÌ¡G¦¶¥ü°ò®v³Å

§@ªÌ¦¶¥ü°ò®v³Å¬O¡u­»´ä½²§õ¦ò¡v³¯¨É¤½¬ö©ÀÁ`·|²Ä¤Q¤K©¡¥D®u¡A¤Î­»´äºëªZ·|Åé¨|·|¸³¨Æ¡AÀò±o¥@¬É¥\¤Ò¬q¦ì¨î¤E¬q®v½d¸ê®æ¡C¦¶®v³Å´¿±N½²§õ¦ò¤§¶ø¯µ¡A¥Xª©¦¨¤Q¦h¥»ªZ³N±M®Ñ¡A¥]¬A¡m¤ì¤H¼Îªk¡n¡B¡mÀs§Î®±¡n¡B¡mªê§Î®±¡n¡B¡m³D§Î®±¡nµ¥¡C¦¶®v³Å¥»¨­¤]¬O¤@¦ìµÛ¦Wªº³ôÁ־Ǯa¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó´ÀµL¼Æ¬F¬É»â³S¡BªÀ·|½å¹F¡B®T¼Ö©ú¬P¬Ý¬Ûºâ©R´ú­·¤ô¡A³\¦h³´©ó§C¼éªº¤H¸g¦¶®v³Å´£ÂI«á¡A³º¯à¨¦©³Â½¥Í¡A©Î¦AÂô°ª®p¡A¬G·RÀ¹ªÌ²³¡A¬G·RÀ¹ªÌ²³¦h¡Aªù¤U§Ì¤l¥ç¬Æ²³¡C

¨ä¥LµÛ§@¦³¡G¡m¬}±x¤Ñ¾÷¡n


  

§@«~¦WºÙ¡G¡G¡m­»´äªZªLÂI±N¿ý¡n¨t¦C¤T¤§¡m¤ÖªLÅKªêªù¡n
§@ªÌ¡G¼Ú°ê¸Û®v³Å

§@ªÌ¼Ú°ê¸Û®v³Å¬O¡u¤ÖªLÅKªêªù¡v²Ä¤G¥N©µ·Ç¤T¶Ç¶Ç¤H¡C²{¥ô­»´ä±Ð½m°ö°V©e­û·|¤§»{¥i±Ð½m­û(°ê³N)¡A­»´äĵ¹î¤¤°êªZ³N·|¤§©e­û¡Bº[·àÃÀÁ`±Ð½m¡AÁ`»â¶¤¡F­»´ä¤¤°ê°ê³NÁ`·|»{¥i·àÃÀ±Ð½m¤Î·àÃÀµô§P¡B¶Ç²Î°ê³Nµô§P¡F­»´äÅKªêªù°ê³NÁ`·|¥Ã»··|ªø¡F­»´ä¼Ú°ê¸ÛªZÃÀ·àÃÀ¹Î·íµM¥D®u¡F°ê»Ú¤¤Âå­·Àã»P°©¯f¬ã¨s¾Ç·|½Õ¬d¥D¥ô¤Î«n¸ª¯F²Ä8®Èµ£­xªZÃÀ·àÁ`±Ð½m¡F¥ç¦P®É¨­¥ô­»´ä«n¥_°ê³N¨ó·|¤§¥Ã»··|­ûµ¥¡C

¨ä¥LµÛ§@¦³¡G¡m­»´ä°­¤ý¤§¨£°­¡n


  

§@«~¦WºÙ¡G¡mª÷«Ä¤l¿Ë¾±Ð½mÅ]ªk®Ñ¡n
§@ªÌ¡G¦ó±e¨È³Õ¤h

§@ªÌ¦ó±e¨È³Õ¤h¬O¬ü°ê¸t³Ç¤å¤j¾Ç¤ß²z¾Ç³Õ¤h¡A¬ü°êºq´µ¹F¥§¥[¤j¾Ç¤u°ÓºÞ²z¾Ç³Õ¤h¡A¤Î­»´ä«°¥«¤j¾Ç¹q¤l¤uµ{(ºaÅA)¾Ç¤h¡A¨Ã¾Ö¦³¦h¶µ»P°]°È¦³Ãöªº±M·~¸ê®æ¡C
¦ó±e¨È³Õ¤h´¿µÛ§@¡m±Ð¨|«Ä¤lªº¥|¤Q±ø­x³W¡n¡B¡m°Ê·P¼Ð¬ñ¡n¡B¡m¾ú©_¹CÀ¸»E·|¥þ§ð²¤¡nµ¥®ÑÄy¡A­P¤O¿Eµo«Ä¤l¼ç¯à¡C
¡@


  

§@«~¦WºÙ¡G¡m°µ¤@¤Ñ¸êÀu¥Í¡n
§@ªÌ¡G¦¶¶®À[

¡m°µ¤@¤Ñ¸êÀu¥Í¡n§@ªÌ¦¶¶®À[¦b´¼°Ó©M­µ¼Ö¤è­±³£¦³¥X¦âªº¦¨´N¡A11·³Àò­^°ê¬Ó®a­µ¼Ö¾Ç°|¹{±Â²Ä¤K¯Å¿ûµ^ºt«µ§Þ¥©´ú¸ÕªºÀu²§µ¥ÃҮѡF¥ç¬O¡u¥@¬É¼Æ¾Ç´ú¸Õ¡vÂùÀu¼ú±o¥D¡C

¡m°µ¤@¤Ñ¸êÀu¥Í¡nªº¶Ç´C³ø¾É--ºK¦Û¡m¨àµ£§Ö³ø¤ë¥Z¡n2009¦~7¤ë²Ä128´Á

§@ªÌªººô¯¸:http://jessicachu.net

¤U¸ü¡m°µ¤@¤Ñ¸êÀu¥Í¡n­qÁʪí®æ(PDF®æ¦¡)


°ê®a»y©e´¶³q¸Ü¤ô¥­´ú¸Õ©RÃD»¡¸ÜÀHµ§¶°  

§@«~¦WºÙ¡G¡mThe Best of Rebecca Pinto¡n
§@ªÌ¡GRebecca Pinto

¿ûµ^®aRebecca Pinto¡A3·³¤w¶}©l§âª±¿ûµ^¡A14·³¶}©l¥¿¦¡¸ò¿ûµ^¦Ñ®v¾Ç²ß¡A19·³¶}©l§@¦±¡C
2008®L¤Ñ¡A¦o¦b¼w°êªº­º­Ó­Ó¤H­µ¼Ö·|¤Wºt«µ¦o¦Û³Ðªººq¦±¡G¡§Rain Outside the Window¡¨©M¡§Goodbye¡¨¡AÅF°Ê¤@®É¡A·¥Àò¦¨¥\¡I 
¦Û2007¦~°_¡A¦o¤w¥ß¤U¤j§Ó¡Aµø­µ¼Ö¬°¦Û¤vªº²×¥Í¨Æ·~¡Aµø°ê»Ú­µ¼Ö¬É¬°¦Û¤vªº²×¥Í»R¥x¡A2007¦~¡A¦o¦b¡§UK Songwriting Contest and the Music Aid Awards 2007¡¨¨ú±o¨È­x¡C2008¦~¡A¦o¦A«×°ÑÁÉ¡A¾Ì¡§A Lonely Anniversary¡¨¦A«×Àò¼ú¡A¬O³sÄò¨â©¡¦b¡§UK Songwriting Contest and the Music Aid Awards¡¨¨ú±o­µ¼Ö¤j¼úªº¦~»´±o¥D¡I
Rebecca Pinto¬O¤@¦ì¥X¦âªº¦~«C¿ûµ^ºt«µ®a¡A¦oªº­µ¼Ö¥@¬É¥Rº¡·R©M¼ö±¡¡C¦o¾ÌµÛí°·ªº¥x­·¡Bºë´ï§Þ¥©¡A¦oªº¦W¦r¡GRebecca Pinto¥¿¦¡ÅD¤JÀu¨q¿ûµ^®a¤§«e¦C¡A¬O­µ¼Ö¬É¨ä¤¤¤@¦ì³Ì¦³«e³~ªº°ê»Ú¿ûµ^®a


°ê®a»y©e´¶³q¸Ü¤ô¥­´ú¸Õ©RÃD»¡¸ÜÀHµ§¶°  

§@«~¦WºÙ¡G¡m °ê®a»y©e´¶³q¸Ü¤ô¥­´ú¸Õ©RÃD»¡¸ÜÀHµ§¶°¡n
§@ªÌ¡G¤å¥ò¸q

§@ªÌ¤å¥ò¸q¡A°ê¤º¤¤¤s¤j¾Çº~»y¨¥¤å¾Ç±M·~²¦·~¡A¤@¤E¤E¤@¦~±q¤º¦a²¾©~­»´ä¡C³ß·R¤¤¤å¼g§@¡A°¸¦³´²¤å¡B¸Öºqµ¥§@«~µoªí©ó³ø¥Z¡C²{¬°´¶³q¸Ü­Ý¾¾É®v¡A«ù¡u°ê®a»y©e´¶³q¸Ü¤ô¥­´ú¸Õ¡v(PSC)¤@¯ÅÃҮѡC

¡@


  

§@«~¦WºÙ¡G¡mÅý«Ä¤l»P¦¨¥\¦P¦æ¡n
§@ªÌ¡GÂŤѬP

§@ªÌ¨­­ÝNLP¾É®v©M¸ê²`±Ð®v¡A¦o·Q³z¹L³o¥»®Ñ¡A¥O±Ð¨|¤u§@ªÌ©Î¬°¤H¤÷¥Àªº§A´x´¤¿Eµo«Ä¤l¼ç¯àªº§Þ¥©¡A¥þ¤è¦ì´£¤É¥L­Ì¤H¥Í©Ò»Ýªº¯à¤O¡C°£¦¹¤§¥~¡A§@ªÌ¥ç·|¤¶²Ð¤@¨Ç¤èªk¡A±q¥t¤@¨¤«×¸Ñºc«Ä¤lªº¤@¥Í¡C

§@ªÌ²¾ú¡G
¡ENLP°ê»Ú¨­¤ß»y¨¥µ{¦¡¾Ç°ö°V®v
¡E¸ê²`¤p¾Ç±Ð®v
¡EÆF®ð¾É®v


  

§@«~¦WºÙ¡G¡m§ÚªºBB¤é°O¡n
§@ªÌ¡Gù­Å©ú

§@ªÌ¥»¬O¤@­Ó20¥XÀYªº¦~»´¶ý¶ý¡A¤µ¤Ñ¤w¬O¤@¦ìÀ´±oºë¥´²Óºâ¡B·ÓÅU¤@®a¦Ñ¥®ªº¤j¤k¤H¡A³B³B¬yÅSµÛ¬°¤H¥À¿Ë¨ººØ©Ó¾á©M«OÅ@ªÌªº¨ý¹D¡C­±¹ï¥ý¤Ñ¥Òª¬¸¢¥\¯à¤£¨¬¡B¤@¥Í­n¦YÃĺû«ù°·±dªº¿Ë¥ÍÄ_Ä_¡A¦oµL¬ÈµLÄß¡A¦o¤£¦ý±N¦Û¤vªº¯u¤H¯u¨Æ¼g¦¨³o¥»®Ñ¡A«jÀy¦³¬Û¦P¾D¹Jªº¥À¿Ë¤§¥~¡A§ó¥H¤é°O§Î¦¡±N¦Û¤v¥ÑÃh¥¥¡B²£ÀË¡B¤À®Y©M¨|À¦¾ã­Ó¹Lµ{ªº³ß»P´d¡B¿³¾Ä©M¼~¼{¡B¤ß±o©Mµo²{¤@¤@¼g¥X¨Ó¡AÅý©Ò¦³·Ç³ÆÃh¥¥©M¤w¸gÃh¥¥ªº¤k¤h¥i¥H¨ú¸g¡C

¼ï°û»ö¡@­»´ä¹q¥x¹qµø³¡½s¾É
¦~»´¶ý¶ý­Å©ú¤µ¤Ñ¿è¦¨¦¹®Ñ¡AÁÜŪªÌ¤@°_¦^·¹¦o¥Ñ儍®ð¤Ö¤k¹L´ç¬°°í±j¥À¿Ëªº«æÅs¸ô¡K¡K¦o¥H¬yºZªºµ§­·¡A»²¥H¨ã²{³õ·Pªº´yø¡A¼g¤U¼ê´û¤ß±¡¡C


¹q¼v¤¤ªº³qÃѽÒÃD  

§@«~¦WºÙ¡G¡m¿ïÁ|¡D¿ï¾Ü¡n
§@ªÌ¡GÂå¥Í(µ§¦W)

§@ªÌ¬O¤@¦W¸ê²`ªºÂå¥Í¡A¥L¦b¿ïÁ|«e60¤Ñ¶}©l¡A¥Î²´·ú¥hÆ[¹î¡A¥Î¦Õ¦·¥h²ÓÅ¥¡A¨Ã¥H¤é°O§Î¦¡°O¤U¦U­Ó­Ô¿ï¤Hªº¤@¨¥¤@¦æ¡A¨Ã§@¥X²`¤J¤ÀªR¡B²z©Ê§PÂ_¡B«ÈÆ[ºî¦X¡C³o60½g¿ïÁ|¤é»x¡A¥R¥÷ªí²{¥X¿ï¥ÁÀ³¦³´¼¼z©MºA«×¡C

¥Á¥D¿ïÁ|¯à§_¦¨¥\¿ï¥X½å¯à¡A¥D­n¦]¯À¦b©ó¿ï¥Á¦³¿ï¾Üªº´¼¼z¡A³o¥»®ÑÅý¥þ´ä¥«¥Á¥]¬A¦~«C¤H»{ÃÑ¿ïÁ|¡B¬Ã±¤¿ï²¼¡C
¡@


¹q¼v¤¤ªº³qÃѽÒÃD  

§@«~¦WºÙ¡G¡m¬y¤ß¡n
§@ªÌ¡GĬÄRªY

¥»®Ñ§@ªÌ¬O¤@¦ì³ø³¹±MÄæ§@®a¡A¾Õªø¼¶¼g¤p»¡¡B´²¤å¡B¾\Ū¤ã°O¡A¦oªº§@«~§e²{¥X¸g¹L¾Ç³N¬~§«áªº²`«×©M¤O«×¡A¦b­»´ä¥H¦Ü¿Dªù³£²`¨üŪªÌÅwªï¡C


­»´ä¾ú¥v³qÃѨt¦C¤§«Ì¤s¾H±Ú  

§@«~¦WºÙ¡G¡m­»´ä¾ú¥v³qÃѨt¦C¤§«Ì¤s¾H±Ú¡n¡B¡m§¤¨¥¶°¤§ÀA¥Ð¾H±Ú¡n
§@ªÌ¡GĬ¸U¿³

Ĭ¸U¿³¦³20¦~°V½m¥»¦a®È¹C»â¶¤ªº¸gÅç¡A¥»¨­¥ç¬O¾ú¥v´x¬G¤Î¥jª«¥jÂݽҵ{ªº¸ê²`¾É®v¡A¹ï­»´ä¥»¤gªº¥jª«¥jÂݦ³²`¤Jªº»{ÃÑ©M¦ÒÃÒ¡CÃö©ó«Ì¤s¡A¤j¦Ü¨C¤@­Ó³ò§ø¡B¤½¯¨¡B®Ñ°|¡B¯ª¼Xªº«Ø¿v¯S¦â¡A¤p¦Ü¨C¤@­Ó¹ïÁp¡B¸O¤å¡B«óÃB¡B±Ú¨t¹Ïªº§t·N¡A§@ªÌ³£ÁA¦p«ü´x¡A¬O¤@³¡¥»¤g¾ú¥vªº¬¡¦r¨å¡I


¶Â©]¹L«á¡Ð§ó¥ÍªA°È·P·Q¨t¦C  

§@«~¦WºÙ¡G¡m¶Â©]¹L«á¡Ð§ó¥ÍªA°È·P·Q¨t¦C<¤@>¡n
§@ªÌ¡G³¯»¨¬W

³¯»¨¬W(ªü¬W)¡A²{¾ªÀ¤u¡A¥ô¾©ó­»´äµ½¾É·|¡AªA°È§ó¥Í¤H¤h¡A­t³dºÞ²zÆW¥J¤@¶¡±d¼Ö¤¤¤ß¤Î°Ñ»PªÀ°Ï¤u§@¡C´¿¥ô¾»s¦ç·~¡N¶T©ö¡N«C¤Ö¦~ªÀ¤u¤Î«OÀIµ¥¦æ·~¡C¤u¾l³ßÅw¬Ý®Ñ¡N¼g§@¡N¶i­×¡F¤×¨ä¼ö·R¸Öµü¤Î¤å¾Ç¡A¤S³ß·R¨¬²y¹B°Ê¡A¬O­»´ä«nµØ¨¬²y¶¤ªº©¾¹ê¾ÖÄ»¡A³Ì°ª¿³»P¤l¤k¤@°_¾\Ū®ÑÄy¡C¨C·íÁ|¥Ø¥õ¤Ñ®É¡A²`«H¶ø§®ªº¦t©z¤Î¸Uª«¬O¥Ñ³Ð³y¦Ó¨Ó¡A¬Û«H¤W«Ò´N¬O¦t©z¨º¦ì³Ð³yªÌ¡F¥|¤Q·³«á¨ü®û¥[¤J°ò·þ±Ð¡C¡@


°Ý¦Ì  

§@«~¦WºÙ¡G¡m°Ý¦Ì¡n(1¡B2¡B3¶°)
§@ªÌ¡G¤G©h(ªL¥È¬Ã)


¦Û¤p¾Ö¦³³±¶§²´ªºÆF´C¤G©h¡A±q¨Æ°Ý¦Ì¤u§@¤Q¦h¦~¡A¸gÅçÂ×´I¡A´À¤£¤Ö«È¤H¥l³ê¹LµL¼Æ¤w¦º¿Ë¤HªB¤ÍªºÆF»î¡A°Ý¨Æ©ÎÃh©À¤H¡C¦h¦~«e¡A¤G©h´¿¦¨¥\½Ð¨ÓBeyond¼Ö¶¤ÆF»î¤Hª«¶À®a¾s¡B¦Û±þ¨­¤`ªº¼Ö¾Â¥¨¬P±i°êºa(­ô­ô)¡B¸f¼@¦W§D¥ô¼C½÷¡B¥|©¡¨È¬w¼v¦ZªLÂL¡B¤@¥N²¢¬üºq¦Z¾HÄR§gµ¥¡A¤F¸Ñ¥L­Ì¦º«áªº¥Í¬¡ª¬ªp¡A¦³Ãö³ø¹D¤Þ°_·¥¤jªº°jÅT¡C¤G©h¥ç´¿±µ¨üCNN¦³½u¹qµø·s»Dºôµ¸ªº¿W®a±M³X¡C
¤G©h°£¤FÀ°¤H°Ý¦Ì¥~¡A¦³®É¤]¯à½Ð±o¥P¬Éªº¥P©h¡A´¿¸g´N½Ð¹L¤K¥Pªº¦ó¥P©h¡A¤Î´xºÞ«Ã½t®çªáªºª÷ªá®Q®Q¡A§U«È¤H¸Ñ¨M±B«Ã©Î«Ã½tªº°ÝÃD¡C¦¹¥~¡A¤G©h®v©Ó¥È¾Ç¤j®v¦¶¥ü°ò®v³Å¡A¾Õªø´x¬Û©R²z©M­·¤ô§ï¹B¡A¥ç±M·~±Ð±Â¬ü®e½G¨­¡B°·Åé¤Î¹w¨¾¦UºØ¯e¯fªº®ð¥\¡C

¡@